TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
penalitzar
(penalitzarà)
en català
portuguès
proscrever
anglès
illegalize
espanyol
ilegalizar
Tornar al significat
Il·legalitzar.
il·legalitzar
proscriure
anglès
illegalize
portuguès
punir
anglès
penalise
espanyol
penalizar
Tornar al significat
Castigar.
castigar
punir
anglès
penalise
Sinònims
Examples for "
castigar
"
castigar
punir
Examples for "
castigar
"
1
Creu que l'elector va
castigar
la tensió que hi havia al Consell?
2
No hem de
castigar
l'agressor, curar la víctima i canviar el futur?
3
D'altres menors són els que van
castigar
el Ripollès fa pocs dies.
4
RAMON: Més obscè és intervenir, fiscalitzar, prohibir
castigar
el pensament dels altres.
5
Va necessitar poc l'equip valencià per a
castigar
la feblesa del Celta.
1
Ja hi ha altres tipus penals que permeten
punir
en aquesta direcció.
2
És la intolerància més estúpida i més bàrbara voler
punir
aquest home.
3
Llúdria, Llúdria, tu ets la culpable, i no puc
punir
la Cabra negra.
4
Però, com que és una mica avara, la vull
punir
.
5
També s'utilitza el tipus penal de 'col·laboració amb banda armada' per
punir
accions de guerrilla urbana.
Ús de
penalitzarà
en català
1
L'Ajuntament de Salt
penalitzarà
qui deixi les escombraries fora del contenidor.
2
Es
penalitzarà
el pacient que vagi directament a l'especialista?
3
És per aquest motiu que ara l'Ajuntament
penalitzarà
qui deixi la bossa fora el contenidor.
4
La Guàrdia Urbana
"
penalitzarà
qui aparqui o circuli pel passatge sense permís", afirma Gràcia.
5
Malauradament ningú va donar importància a aquesta qüestió, que evidentment
penalitzarà
la resta del sector bancari.
6
Tot i això, el consistori
penalitzarà
la constructora perquè el termini d'execució era fins al novembre.
7
S'haurà de donar tot des del principi i
penalitzarà
molt als equips que tinguin alts i baixos.
8
En cas contrari es
penalitzarà
el reemborsament.
9
Els carrers quedaran una altra vegada buits i es
penalitzarà
els que surtin innecessàriament de casa seva.
10
També es
penalitzarà
la contractació amb empreses i entitats sancionades per infraccions de caràcter mediambiental, laboral o social.
11
Precisament és d'això que volem parlar; si no, hi ha una part molt gran d'aquesta societat que ens
penalitzarà
.
12
L'expert augura que la incertesa
penalitzarà
en el curt termini els mercats, que tardaran a recuperar les caigudes d'aquest divendres.
13
Alhora,
penalitzarà
amb fins a 38.000 euros les 'greus' i amb fins a 7.500 les 'lleus'.
14
El model
penalitzarà
econòmicament, i de forma individualitzada, les llars que no separen la brossa, i afavorirà les que ho fan.
15
De manera que si no es prenen mesures correctores ens trobarem davant una disjuntiva excloent que
penalitzarà
seriosament la revitalització econòmica.
16
L'Ajuntament de Berga
penalitzarà
a les comparses que facin ostentació del consum d'alcohol en el decurs de la rua del Carnestoles d'enguany.
Més exemples per a "penalitzarà"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
penalitzarà
penalitzar
Verb
Indicatiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
penalitzar econòmicament
penalitzar aquestes persones
penalitzar el pacient
penalitzar la constructora
penalitzar les entitats
Més col·locacions
Translations for
penalitzarà
portuguès
proscrever
punir
penalizar
castigar
anglès
illegalize
outlaw
criminalize
illegalise
criminalise
penalise
punish
penalize
espanyol
ilegalizar
proscribir
penalizar
castigar
Penalitzarà
a través del temps