TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
penjar
(penjaven)
en català
anglès
hang
espanyol
colgar
Tornar al significat
Matar.
matar
escanyar
estrangular
enforcar
anglès
hang
anglès
string
espanyol
encordar
Tornar al significat
Penjar-se.
penjar-se
encordar
anglès
string
Sinònims
Examples for "
penjar-se
"
penjar-se
encordar
Examples for "
penjar-se
"
1
Acabava de
penjar-se
al moment que la trobaren, en aquell mateix instant.
2
Després de
penjar-se
8 medalles a Dublín, creu que ha tocat sostre?
3
És el màxim candidat a
penjar-se
l'or com en la darrera edició.
4
Van sortir al pati del darrere i van
penjar-se
dels nostres colls.
5
Sobre l'opció de
penjar-se
un metall, va ser clara: És somiar.
1
El van rescatar del mar enfurit i el van
encordar
al vaixell.
2
En girar-se, Roran va veure un soldat que provava
d'
encordar
el seu arc.
3
Vaig arribar on era ella i ens vam tornar a
encordar
.
4
La campana, que s'havia tornat muda, es va deixar
encordar
.
5
Fins i tot
encordar
una fletxa li exigia un esforç.
anglès
sweep
espanyol
columpiar
Tornar al significat
Balancejar-se.
balancejar-se
gronxar-se
bressar
gronxolar
anglès
sweep
portuguès
estar pendente
anglès
hang
espanyol
exhibir
Tornar al significat
Exhibir.
exhibir
exhibir-se
anglès
hang
Altres significats de "penjaven"
Ús de
penjaven
en català
1
A l'altra hi havia una anella de metall d'on
penjaven
quatre claus.
2
Tant se me'n fotia si
penjaven
l'operació dels meus nens a YouTube.
3
I de les banyes d'un cérvol
penjaven
unes boines amb plomes d'àguila.
4
Dos rínxols llargs li
penjaven
als costats del front, com tires d'algues-
5
De la beina d'or
penjaven
trossos de metall amb inscripcions en àrab.
6
D'algunes finestres
penjaven
garlandes verdes, i hi havia clavells trepitjats per terra.
7
Entre els dos finestrals
penjaven
tres litografies d'en Matisse, Chagall i Dalí.
8
A l'armari
penjaven
sis conjunts de prou qualitat per a qualsevol cavaller.
9
Les cortines eren de color marró, de les vores
penjaven
borles d'ivori.
10
De la paret del cel de l'infern
penjaven
cortines de teles carmesí.
11
Al seu costat, dos homes ensangonats
penjaven
d'unes cordes lligades als semàfors.
12
Passaven hores assenyalant els diversos mites i llegendes que
penjaven
del cel.
13
Duia una motxilla enorme d'on
penjaven
un parell de raquetes de neu.
14
Sobre les dues zones de seure hi
penjaven
aranyes de vidre austríac.
15
A les parets
penjaven
tapissos del segle XVI i diverses pintures religioses.
16
El lloretó s'estarrufà dins la gàbia, on
penjaven
unes campanetes de plàstic.
Més exemples per a "penjaven"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
penjaven
penjar
Verb
Indicatiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
penjar del sostre
penjar als costats
penjar damunt
penjar un parell
penjar llaços
Més col·locacions
Translations for
penjaven
anglès
hang
string up
string
sweep
swing
swing out
espanyol
colgar
encordar
engarzar
columpiar
exhibir
portuguès
estar pendente
dependurar
Penjaven
a través del temps
Penjaven
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Menys comú