Term Gallery logo

Significats de pul·lular en català

anglès
pullulate

Expandir-se.

        pullulate
        portuguès
        permanecer
        anglès
        loiter

        Voltar.

              loiter
              Sinònims
              Examples for "voltar"
              Examples for "voltar"
              1
              Devia voltar els quaranta-cinc o cinquanta anys, però se'l veia en forma.
              Independència d’interessos
              2
              Vaig voltar el far: tota l'obra estava protegida per aquells treballs absurds.
              VilaWeb
              3
              La fama recent adquirida l'havia empès a voltar per tot el món.
              Tinta russa
              4
              Ha examinat cada pedra, sospesant-la, fent-la voltar, i l'ha col·locat al mur.
              La societat literària i del pastís de pela de patata de Guernsey
              5
              Veia voltar en els llavis d'ella la rialleta glacial dels primers dies.
              Animals destructors de lleis
              1
              La qüestió, com es veu, és entretenir-se amagant el cap sota l'ala.
              La República
              2
              No és el mateix entretenir-se llegint que sotmetre's a un mestratge transformador.
              El Periódico
              3
              Aquesta pregunta recordà al foraster que, efectivament, no calia pas entretenir-se més.
              Les ànimes mortes
              4
              Però la gent vol dispositius portàtils per comunicar-se i, després, per entretenir-se.
              El Periódico
              5
              El consistori recomana no entretenir-se gaire quan es passi per aquests espais.
              Regió7
              1
              En circumstàncies normals, el desenvolupament d'una vacuna sol demorar-se una mitjana de 10 anys.
              El Periódico
              2
              Els experts calculen que el desenllaç podria demorar-se durant anys.
              El Periódico
              3
              Era coherent amb el termini d'uns sis mesos que solen demorar-se aquesta mena de reformes.
              El Periódico
              4
              Els indults poden demorar-se, i dependran de la pressa de la fiscalia i del TS.
              Empordà
              5
              El vi va demorar-se uns instants en la seua boca abans de córrer gola avall.
              Els camps dels vençuts
              1
              Vaig donar les gràcies al bon home i vaig dropejar setmanes i setmanes per la ciutat.
              Els narradors de la nit
              2
              Les dones que dropejaven pels voltants l'esguardaren amb curiositat.
              Banquet de meques
              3
              L'Elsa es posava malalta contínuament, la Dede exigia atenció, el Pietro dropejava sense acabar mai el seu llibre.
              Una fuig, l’altre es queda
              4
              L'Emil el segueix fins a una mena de sala d'espera, un antic refugi antiaeri on dropegen uns quants sentinelles.
              Córrer
              5
              Tot el dia dropejava al sofà d'en Mellberg, menjava enormes quantitats de patates xips i jugava amb els seus videojocs.
              Les filles del fred
              Ús de pul·lular en català
              1
              No devia pul·lular només amunt i avall com un soldat auxiliar.
              El camí fosc
              2
              Aquest món no sembla pul·lular de vida, hostil o no, però no correrem riscos innecessaris.
              Alien
              3
              L'enrenou organitzat al voltant de la parella va fer que la premsa comencés pul·lular pel poble.
              El Periódico
              4
              És un paio legal, si no deixa pul·lular gaire per allí el Gran Mestre de la Lògia.
              Blau safir
              5
              Tenim coses millors per fer que pul·lular queixant-nos com grallons, oi?...
              Brisingr
              6
              En Jack no para de pul·lular al meu voltant, em treu de polleguera, no para de fer-me preguntes personals.
              Cinquanta ombres més fosques
              7
              La casa estava mig destruïda, però l'he tret sense problemes abans que els muggles comencessin a pul·lular per allà.
              Harry Potter i la pedra filosofal
              8
              Al cap d'una estona de pul·lular per la Clariana per sentir les històries dels altres Corredors, va tornar en si.
              El corredor del laberint
              9
              I després hi ha un moviment incessant que recorda el pul·lular de la matèria viva contemplada a través del microscopi.
              El Periódico
              10
              Bàsicament, es dedicaven a pul·lular d'una banda a l'altra, mentre rondinaven i intentaven convèncer els altres que estaven cometent un error.
              El corredor del laberint
              11
              Per això serveixen exclusivament encàrrecs i no està per tant permès pul·lular per les estanteries a veure quin tresor inesperat cau.
              Bondia Andorra
              12
              En Thomas els veia pul·lular d'aquí cap allà, capcots, amb la mandíbula entreoberta, com si a cada passa que feien cremessin mil calories.
              Les proves
              13
              Ha tingut temps de sobres per pul·lular de bar en bar fins que ha vist una ocasió per marcar-li la víctima i poder actuar.
              L'assassí dels escacs
              14
              Els gossos pul·lulaven per la cuina quan l'Edgar va sortir del bany.
              La història d’Edgar Sawtelle
              15
              Gent amb bates color caqui pul·lulaven pels carrers endreçats entre les dependències.
              Estudi en lila
              16
              La Constitució espanyola de la transició dels setanta pul·lula el mateix espai.
              Diari la veu
              Sobre aquest terme
              Més col·locacions
              Translations for pul·lular
              portuguès
              permanecerficar
              Pul·lular a través del temps