Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de reconèixer (reconegués) en català
Sinònims
Examples for "sentir"
Examples for "sentir"
1
Va sentir una mena d'elevació de l'ànima que no havia tingut mai.
2
Va sentir com la veu d'aquell desconegut deia: Ho vaig veure tot.
3
En sentir l'insult d'aquell malparit, l'Hug va considerar la idea de matar-lo.
4
Va augmentar la recompensa a tres sous en sentir l'esclau de l'especiaire.
5
Al cap d'un segon van tornar a sentir la veu d'en McCormack.
1
D'aquesta manera, es podran identificar i aïllar els possibles casos de coronavirus.
2
Els agents han aconseguit en només 15 dies identificar i detenir l'agressor.
3
Les murmuracions s'amortiren abans que acabara d'identificar la resta dels provectes feligresos.
4
A fi d'identificar aquests sentiments amb altres de semblants que han tingut.
5
Víctima d'una agressió sexual frustrada per part d'un home asiàtic sense identificar.
1
L'objectiu: detectar i frenar amb més rapidesa els possibles brots a l'illa.
2
Catalunya ha ajornat l'ús dels tests ràpids d'antígens per detectar la Covid-19.
3
Altres beneficis que es van detectar en els estudis sobre la meditació:
4
L'any passat, al Pirineu català, es va detectar disset animals identificats genèticament.
5
Quan vam detectar el frau va ser en tractar d'encunyar noves monedes.
1
Cal distingir la tasca d'escoltar, l'exercici de comprendre i la coincidència d'interioritats.
2
L'any 1989 el va distingir amb la Gran Creu d'Isabel la Catòlica.
3
L'únic que hi va poder distingir va ser el principi d'una escala.
4
A l'extrem d'un altiplà pedregós vaig distingir la flama dansaire d'una espelma.
5
Vaig distingir la clapa d'alzines, les penyes blanques i la deu d'aigua.
anglès
reconnoiter espanyol
explorar Ús de reconegués en català
1
Si l'home reconegués que també l'univers pot estimar i sofrir, s'hi reconciliaria.
2
Em va agradar que Bartomeu reconegués que no s'han aconseguit els objectius.
3
Només que un de vosaltres reconegués que s'ha equivocat em sentiria reconfortat.
4
Sens dubte podien enviar algú que reconegués els diferents brodats i tatuatges.
5
S'estava rumiant assistir-hi; hi aniria disfressat, evidentment, perquè ningú no el reconegués.
6
Casat com estava, segurament evitava els llocs habituals, perquè ningú el reconegués.
7
Segurament la devia fer enfadar que la seva tia no la reconegués.
8
No era fàcil que un almogàver com jo reconegués una cosa així-
9
Sabia que la Lupe també estava confosa encara que no ho reconegués.
10
Per últim, va ser molt difícil que es reconegués el treball ciutadà.
11
S'hi va apropar i va esperar, una mica cohibida, que la reconegués.
12
Tot traduint somreia, com si reconegués coses que ja comptava de trobar-hi.
13
Vull dir, en el cas que et trobessis algú que et reconegués.
14
Semblava content de veure'ns, tot i que no crec que ens reconegués.
15
El jugador va negar que reconegués a Xavi l'existència de la infracció.
16
Volia que reconegués el que havia fet i que no estava bé.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for reconegués
anglès
Reconegués a través del temps
Reconegués per variant geogràfica
Catalunya
Comú