TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ritme
en català
portuguès
passo
anglès
rate
espanyol
marcha
Tornar al significat
Pas.
pas
marxa
anglès
rate
portuguès
velocidade
anglès
rate
espanyol
índice
Tornar al significat
Velocitat.
velocitat
índex
anglès
rate
portuguès
ritmo
anglès
musical rhythm
espanyol
ritmo
Tornar al significat
Compàs.
compàs
cadència
anglès
musical rhythm
Sinònims
Examples for "
compàs
"
compàs
cadència
Examples for "
compàs
"
1
Ara, de nit, l'insomni de Homer seguia el
compàs
d'una música nova.
2
Sembla que ara el creixement de l'independentisme està en un
compàs
d'espera.
3
Quan va tenir l'accident va perdre el
compàs
i es va atabalar
4
Aquell any, la situació donava encara més la sensació de
compàs
d'espera.
5
Sense perdre un sol
compàs
de la seva tonada, Halleck va interposar:
1
En el seu nou accent sent la
cadència
d'un cos que s'esmuny.
2
Entre els canyars alenes la
cadència
d'una brisaina que t'amanyaga la pell.
3
Ell no es mogué, ni s'alterà la
cadència
del seu respirar profund.
4
Diferent
cadència
,
és clar, però que també permet combinar-ho amb caminades puntuals.
5
Vaig saber que era greu, per la
cadència
entre trucada i trucada.
Ús de
ritme
en català
1
El
ritme
d'actuacions s'ha anat accelerant a mesura que avança el calendari.
2
Ara el
ritme
d'en Seth va vacil·lar, la meva fúria l'havia sobresaltat.
3
Mentre t'escric, el cabell d'Adalgisa acompanya el
ritme
suau de la ventada.
4
En Carles s'entrenava als matins amb l'equip a un
ritme
aparentment normal.
5
L'alè se m'entretalla i panteixo al
ritme
que marca el seu dit.
6
Amb un
ritme
pausat, aturant-se a cada frase, Obama va continuar dient:
7
L'aigua freda va i ve recorrent-li l'esquena, al
ritme
de les onades.
8
Les mirades anaven d'un quadre a l'altre a un
ritme
de pèndol.
9
Altres estudiants es podien permetre el luxe d'estudiar a un
ritme
pausat.
10
No tenia
ritme
d'anar fort i la gent m'ha començat a passar.
11
Es va haver d'espavilar per mantenir el
ritme
d'ella pujant les escales.
12
El
ritme
regular de l'arcada -pilar ,arc ,pilar -liproduïa molta satisfacció.
13
Les dues sabates queien, ara l'una ara l'altra, amb un
ritme
desparellat.
14
L'oferta de lleure i cultura comença a bullir a
ritme
de l'estiu.
15
L'estil més genuí que hem tingut va néixer com un
ritme
d'importació.
16
Chester i Risto s'acomiaden aquest diumenge a
ritme
de 'La La Land'.
Més exemples per a "ritme"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ritme
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
bon ritme
ritme frenètic
ritme del partit
ritme de vida
mantenir el ritme
Més col·locacions
Translations for
ritme
portuguès
passo
ritmo
velocidade
tempo
anglès
rate
gait
pace
musical rhythm
beat
rhythm
espanyol
marcha
ritmo
paso
índice
velocidad
Ritme
a través del temps
Ritme
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú