Term Gallery logo

Significats de rodatge en català

rus
съёмочный период
portuguès
cinematografia
anglès
principal photography
espanyol
rodaje
Wikidata

Fase de la producció d'una pel·lícula on aquesta es grava.

principal photography
Sinònims
Examples for "filmació"
Examples for "filmació"
1
És a dir, inserir la cara d'una persona en una altra filmació.
El Crític
2
Al cap de dos mesos de filmació, ni tan sols m'hi fixava.
La substància del mal
3
Era com veure una filmació a temps accelerat de flors que s'obren.
3001: L’odissea final
4
Així que avui hem triat un bloc especial per a la filmació.
L'ocell de la revolta
5
Diumenge es projectarà la filmació de la seva acció del dia anterior.
El Periódico
1
D'igual forma, l'Auditori Les Boqueres alberga idèntica programació a excepció de cinematografia.
El Periódic
2
No hi ha cap cinematografia al planeta sense una nacionalitat al darrere.
Jo no sóc espanyol
3
La cinematografia a l'Estat és heterogènia: hi caben totes les pel·lícules.
El Crític
4
La pel·lícula es va llançar originalment l'any 1927, abans de la cinematografia sonoritzada.
Bondia Andorra
5
Vaig llegir moltes revistes especialitzades en cinematografia i vaig fer classes de fotografia.
El Periódico
Ús de rodatge en català
1
La condició era que a la setmana següent m'havia d'incorporar al rodatge.
Bondia Andorra
2
Accedir a l'abocador amb tot l'equip de rodatge no va ser fàcil.
El Periódico
3
Dakota Johnson, en el rodatge a Eivissa de l'anunci estiuenc d'Estrella Damm.
El Periódico
4
L'endemà, recuperada de l'ensurt, es va reincorporar al rodatge de l'escena suspesa.
El Vallenc
5
S'han plantejat la possibilitat que s'hagi de suspendre el rodatge del novembre?
Bondia Andorra
6
I al rodatge enregistra un jutge que s'adorm quan declara l'acusat principal.
VilaWeb
7
El Museu de la Vall d'Aran va col·laborar en el seu rodatge.
Bondia Andorra
8
OBRERS I MÀQUINES El rodatge va durar fins a l'octubre del 1926.
El Periódico
9
Aquest particular accident geològic ha estat l'escenari del rodatge de diverses pel·lícules.
Diari d'Andorra
10
El rodatge no esgota, sinó el procés previ d'intentar aixecar la producció.
Diari d'Andorra
11
L'aparatosa trompada de Tom Cruise durant el rodatge de Missió Impossible 6.
VilaWeb
12
Reconeix que sempre els sorprenia a l'equip de rodatge amb nous projectes.
La República
13
Tots cobraran el mateix per cada dia de rodatge treballat: 54 euros.
El Periódico
14
Seran 63 dies de rodatge, alguns amb dues unitats gravant a l'hora.
Empordà
15
El rodatge arrencarà finalment el 21 de febrer i s'allargarà cinc setmanes.
Bondia Andorra
16
Durant el rodatge vaig mantenir l'equip unit, desitjaria que ara seguíssim igual.
Els peons de l'assassí
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for rodatge
Rodatge a través del temps
Rodatge per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú
València
Comú