TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
saber
(sapigués)
in català
portuguès
saber
anglès
cognize
espanyol
saber
Back to the meaning
Conèixer.
conèixer
entendre
estar al corrent
tenir coneixement
tenir idea
tenir notícia
anglès
cognize
anglès
initiation
espanyol
sapiencia
Back to the meaning
Coneixement.
coneixement
ciència
saviesa
sapiència
anglès
initiation
Sinònims
Examples for "
coneixement
"
coneixement
ciència
saviesa
sapiència
Examples for "
coneixement
"
1
L'escolta d'un mateix és essencial per a progressar en el
coneixement
personal.
2
Les ciutats del futur haurien d'aspirar a esdevenir nodes d'innovació i
coneixement
.
3
Impressionat pel volum d'aquell tresor de
coneixement
que sostenia, Eragon va dir:
4
Aquest equilibri entre l'egoisme i l'altruisme s'assoleix amb el
coneixement
d'un mateix.
5
Era a efectes que el
coneixement
divorciat de l'acció mena a l'esterilitat.
1
Senzillament són coses que no entren en l'àmbit d'actuació de la
ciència
.
2
Aquests elements són les unitats que la
ciència
de l'herència ha d'investigar.
3
Són el Tigris i l'Eufrates dels que brolla l'arbre de la
ciència
.
4
La conjugació perfecta entre l'art i la
ciència
que tant apassionava l'aragonès.
5
Així podia generalitzar, i -alhora -emprarla
ciència
com a sinònim d'art.
1
El seu perfum, l'apassionament i la
saviesa
amb què es donava, l'estabornien.
2
La màgia d'una obra no pertany a la
saviesa
,
només a l'autor.
3
D'aquesta manera, la
saviesa
i les emocions positives poden créixer de bracet.
4
El seu encoratjament i la seva
saviesa
impregnen cada pàgina d'aquest llibre.
5
La tossuderia del mul és un exemple de
saviesa
per a l'home.
1
Amb tot, en dir això, ell es creia posseït d'una certa
sapiència
.
2
Et faria res de donar-nos ara mateix alguns exemples de tanta
sapiència
?
3
La natura, amb tota la seva
sapiència
,
no dona treva, ni pròrrogues.
4
El vostre pare restà una estona silenciós, admirat de tanta virtuositat i
sapiència
.
5
I he pensat la força que podria irradiar aquesta
sapiència
antiga.
portuguès
cognição
anglès
cognition
espanyol
cognición
Back to the meaning
Cognició.
cognició
noesi
anglès
cognition
portuguès
conhecer
anglès
know
espanyol
sentir
Back to the meaning
Sentir.
sentir
anglès
know
Other meanings for "sapigués"
Usage of
sapigués
in català
1
Potser convindria donar-lo a llegir a una persona que
sapigués
de què va.
2
Em va sorprendre molt que no li
sapigués
greu a Stamers.
3
Sols tenia la dèria que la Tereseta ho
sapigués
que patia.
4
Però només hi havia una cançó que
sapigués
cantar tota sencera.
5
No hi ha manera que no
sapigués
que l'Henry estava fotut.
6
No va ser una cosa que em
sapigués
greu, per això.
7
I jo com volia que ho
sapigués
,
si no m'havien avisat?
8
Algú que no podia permetre que se
sapigués
la veritat.
9
Si en
sapigués
el nom hauria anat directament a la Sala, no et fot?
10
Com vol dir?Que si la gent que busca parella
sapigués
ballar en trobaria segur.
11
No s'estranyi que aquell home no
sapigués
veure el monstre que tenia a casa.
12
Sense que l'oficial
sapigués
que era ell, és clar.
13
No volia que
sapigués
que sabia moltes més coses de les que ella podia imaginar.
14
Mai no ho hauria acceptat, si no ho
sapigués
.
15
Posem que sí, encara que no
sapigués
per què.
16
Però en cas que hagi de marxar sobtadament, volia que
sapigués
que... vostè m'interessa molt.
Other examples for "sapigués"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sapigués
saber
Verb
Subjunctive · Imperfect · Third
Frequent collocations
saber greu
Translations for
sapigués
portuguès
saber
entender
conhecer
cognição
compreensão
noção
conhecimento
experimentar
anglès
cognize
know
cognise
initiation
knowledgeability
knowledgeableness
cognition
noesis
knowledge
experience
live
espanyol
saber
conocer
sapiencia
sabiduría
cognición
conocimiento
noesis
sentir
Sapigués
through the time
Sapigués
across language varieties
Catalonia
Common