TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
servir
en català
portuguès
servir
anglès
function
espanyol
ejercer
Tornar al significat
Exercir.
exercir
fer de
anglès
function
portuguès
decantar
anglès
decant
espanyol
decantar
Tornar al significat
Abocar.
abocar
anglès
decant
anglès
soldier
espanyol
servir
Tornar al significat
Militar.
militar
anglès
soldier
anglès
lade
espanyol
cargar
Tornar al significat
Repartir.
repartir
anglès
lade
Altres significats de "servir"
Ús de
servir
en català
1
D'alguna cosa m'ha de
servir
la meva experiència i els meus anys.
2
L'Hug l'hi va
servir
;
l'home el va tornar a engolir d'un glop.
3
En cas de necessitat, et poden
servir
d'orientació per retrobar el camí.
4
Només s'havia d'assemblar prou a ell per fer
servir
el seu passaport.
5
D'alguna cosa t'ha de
servir
,
no, viure en un món de tontos?
6
No sé ben bé quina mena d'estri va poder fer
servir
l'agressor.
7
I hauríem d'aprendre moltes coses d'ells, que ens podrien
servir
de mirall.
8
El de l'Audi A4 Avant fa
servir
un argument que s'hi assembla.
9
Ell s'havia adonat d'aquell potencial i pensava fer-lo
servir
a favor seu.
10
Una mica d'informació que podia fer
servir
per fer-se incloure a l'acció.
11
Subjectava Esclarmonda davant seu, fent-la
servir
d'escut i sense deixar anar l'espasa.
12
L'Alícia va obrir l'ampolla de Raimat i en va
servir
tres copes.
13
No m'interessava la manera de
servir
xampany d'acord amb pressupòsits reputats d'honorables.
14
La mena de tinta que feia
servir
canviava d'un llibre a l'altre.
15
Només l'ha de fer
servir
en cas d'invasió soviètica a l'Europa Occidental.
16
Vaig rebre l'informe d'en Vital i em va
servir
per poder actuar.
Més exemples per a "servir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
servir
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
servir mai
servir també
fes servir
servir la paraula
servir una copa
Més col·locacions
Translations for
servir
portuguès
servir
decantar
anglès
function
serve
decant
pour
pour out
soldier
lade
laden
ladle
espanyol
ejercer
servir
decantar
verter
cargar
repartir
Servir
a través del temps
Servir
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú
València
Comú