TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
trobador
en català
rus
трубадур
portuguès
trovadores
anglès
troubadour
espanyol
trova medieval
Tornar al significat
f. trobadora
Professió històrica.
trobar
trobadors
els trobadors
troubadour
Termes relacionats
professió històrica
anglès
troubadour
portuguès
jogral
anglès
poet-singer
espanyol
juglar
Tornar al significat
Joglar.
joglar
trobaire
anglès
poet-singer
Ús de
trobador
en català
1
Ara, era el
trobador
qui agafava la nena i l'amanyagava amb familiaritat:
2
El
trobador
componia el text de la poesia i també la música.
3
Un
trobador
d'històries a les quals va anar acumulant les seves pròpies.
4
Un projecte que entusiasma el
trobador
,
amb una vocació pedagògica sempre desperta.
5
No Tingueu por, deia el
trobador
que segur que tomba... Però no!
6
El
trobador
medieval Cerverí de Girona puja a l'escenari i diu Vota PSUC.
7
Gentil, el
trobador
de la comtessa Matilde, ho ha contat així:
8
L'únic
trobador
que li agradava era Felis Gras, el felibre roig.
9
En Drexler és aquell
trobador
que amb poques paraules sap desmuntar-te.
10
La comtessa Maria i el
trobador
mai no havien jagut junts.
11
Poeta català d'obra inclassificable i genuïna,
trobador
contemporani, narrador i dramaturg.
12
En aquell moment va sortir el
trobador
i tothom va picar de mans.
13
La invenció del
trobador
Amanieu de Palol havia sigut un encert.
14
Pau esdevé
trobador
i joglar per venerar els boscos de la seua infantesa.
15
Jo faig el que faig i fins on arribo, va assegurar el
trobador
.
16
Fugisser i poc
trobador
,
no el descobrireu si no és d'arrapa i fuig.
Més exemples per a "trobador"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
trobador
/tɾo.βaˈðoɾ/
/tɾo.βaˈðoɾ/
val
/tɾo.βaˈðo/
nocc
/tɾu.βəˈðo/
or
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
fill del trobador
antic trobador
dia trobador
poeta trobador
trobador anomenat
Més col·locacions
Translations for
trobador
rus
трубадур
странствующие певцы
трубадуры
portuguès
trovadores
trovadora
trovador
jogral
anglès
troubadour
poet-singer
jongleur
folk singer
minstrel
espanyol
trova medieval
trovadores
trobadour
trobadora
trobadoras
trovadores y troveros
trobador
trovador
juglar
cantante poeta
cantante folclórico
Trobador
a través del temps
Trobador
per variant geogràfica
Catalunya
Comú