TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
joglar
en català
rus
жонглёр
portuguès
malabarista
anglès
joculator
espanyol
juglar
Tornar al significat
Professió històrica.
Termes relacionats
professió històrica
anglès
joculator
portuguès
jogral
anglès
poet-singer
espanyol
juglar
Tornar al significat
Trobador.
trobador
anglès
poet-singer
Ús de
joglar
en català
1
El Cec reprengué l'explicació de l'ofici de
joglar
amb veu més reposada:
2
Havia oblidat una cosa molt important del gran
joglar
:
detestava que l'interrompessin.
3
Deu fer una vintena d'anys que va aparèixer per Vilademuls un
joglar
.
4
Ell t'ajudarà a fer-te un home i el millor
joglar
del món.
5
Has pensat mai a provar de guanyar-te la vida fent de
joglar
?
6
L'Escarnidor d'Ocells, un
joglar
que venia amb nosaltres, ens ha traït.
7
Cercamón entrà com a músic i
joglar
en l'exèrcit dels francs.
8
El
joglar
Guillem de Cortada m'ha avisat de la vostra arribada.
9
Des que havia arribat al Niu d'Àligues, el
joglar
era el seu favorit.
10
Pau esdevé trobador i
joglar
per venerar els boscos de la seua infantesa.
11
Quan vas matar el
joglar
,
vas atribuir-te els poders d'un déu.
12
Jo també voldria ser
joglar
,
però em volen fer ser bisbe.
13
L'Associació per la dansa Estudi Folk estrenarà "Del
joglar
i les joglaresques".
14
La veu del
joglar
va pujar de to cap al final de la cançó:
15
Et direm un altre nom: Cercamón, per exemple, com un famós
joglar
de Provença.
16
Cercamón deixà el pastor Ermengard i s'allunyà seguint el
joglar
.
Més exemples per a "joglar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
joglar
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
ofici de joglar
millor joglar
famós joglar
fer de joglar
pobre joglar
Més col·locacions
Translations for
joglar
rus
жонглёр
жонглеры
жонглер
жонглёры
portuguès
malabarista
jograis
jogral
trovador
anglès
joculator
jongleurs
jongleur
poet-singer
troubadour
folk singer
minstrel
espanyol
juglar
malabarista
juglares
cantante poeta
cantante folclórico
trovador
Joglar
a través del temps
Joglar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú