Term Gallery logo

Meanings of violoncel in català

rus
виолончель
portuguès
violoncelo
anglès
bass violin
espanyol
chelo
Wikidata

Instrument musical.

        bass violin
        portuguès
        violoncelista
        anglès
        violoncellist

        Violoncel·lista.

              violoncellist
              Synonyms
              Examples for "violoncel·lista"
              Examples for "violoncel·lista"
              1
              Ell s'havia imaginat un violoncel·lista, una tragèdia, alguna cosa decorosa i neta.
              El doctor Givago
              2
              La temporada vinent també tindrà representant espanyol, amb el violoncel·lista Pablo Fernández.
              La República
              3
              Les reflexions del protagonista s'acompanyen amb la música del violoncel·lista Edmon Bosch.
              Diari de Girona
              4
              Mireu: m'he casat tres vegades i totes tres amb una violoncel·lista.
              L’escala de Richter
              5
              El violoncel·lista va marxar de Montserrat molt content i va rebre innombrables felicitacions.
              Diari la veu
              Usage of violoncel in català
              1
              La veu d'en Joan va vibrar com una corda fregada de violoncel.
              La intimitat de les bèsties
              2
              Jacqueline du Pré va convertir el violoncel en un volcà de sentiments.
              El Periódico
              3
              D'amagat va anar a Barcelona i es va comprar el primer violoncel.
              Regió7
              4
              En aquest apartat destaca un impressionant violoncel de 1712 de Nicola Amati.
              Diari de Girona
              5
              La més baixeta toca el violí, i la més alta, el violoncel.
              BON DIA, PRINCESA!
              6
              Per a violí o violoncel, tenim les sonates de Bach i Telemann.
              Regió7
              7
              Pronunciava les erres a la francesa, amb un toc de violoncel greu.
              Primera volada
              8
              I llavors vaig veure durant uns moments el Claret del violoncel tocant.
              Jardí a l’obaga
              9
              Amb una mica de violoncel en alguna cançó, però, sí, ho és.
              El Periódico
              10
              M'agafa pels turmells i em folla com si estigués tocant el violoncel.
              La Societat Juliette
              11
              A continuació eixí un home barbut que portava l'estoig d'un violoncel.
              Cor d'àngel
              12
              Per acabar-ho d'adobar, un personatge que m'obligava a aprendre a tocar el violoncel.
              El Periódico
              13
              Pel camí de l'aprenentatge va decidir canviar el violí pel violoncel -el motiu?
              Diari d'Andorra
              14
              L'Elliot toca la guitarra, jo toco el piano, i la Mia, el violoncel.
              Cinquanta ombres més fosques
              15
              Esbós: Un novel·lista té un fill de 20 anys que toca el violoncel.
              VilaWeb
              16
              Els assistents podran gaudir en un solo de violoncel de la Suite núm.
              El Periódic
              About this term
              More collocations
              Translations for violoncel
              Violoncel through the time
              Violoncel across language varieties
              Valencia
              Common
              Catalonia
              Common