TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
aconseguir
(aconsegueix)
en catalán
portugués
atingir
inglés
obtain
español
sacar
Volver al significado
Prendre.
prendre
rebre
guanyar
obtenir
assolir
adquirir
cobrar
embutxacar-se
español
sacar
portugués
atingir
inglés
wangle
español
manipular
Volver al significado
Procurar-se.
procurar-se
compondre-se-les
agenciar-se
español
manipular
Sinónimos
Examples for "
procurar-se
"
procurar-se
compondre-se-les
agenciar-se
Examples for "
procurar-se
"
1
Vencé, finalment, el desig d'esplaiar l'ànima i de
procurar-se
consell i coratge.
2
La raó d'aquesta segona trucada va ser
procurar-se
una mena de coartada.
3
A casa seva, la Martha Meadows estava enfeinada a
procurar-se
una coartada.
4
Es va acusar Lesseps de mala administració i de
procurar-se
guanys il·lí-cits.
5
On pot, en tan poc temps,
procurar-se
l'oncle Percy una disfressa?
1
Tenir iniciativa era important i ell tenia prou experiència per
compondre-se-les
tot sol.
2
Com que anava a nom d'una parella, va
compondre-se-les
perquè una dona l'acompanyés.
3
Vivia aquí d'incògnit i la mare ja no sabia com
compondre-se-les
.
4
Alguns cops ella va saber
compondre-se-les
per fer una escapada a Estocolm per veure'l.
5
Els Borbó sempre van saber
compondre-se-les
i arreglar les lleis a la seva mida.
1
A l'Eufònic podrien
agenciar-se
un terme més subtil: turisme sonor.
2
Els ciberdelinqüents fan servir el nom de Carrefour per
agenciar-se
les dades bancàries dels usuaris.
3
Entre 50 i 200 euros, com a molt, han pagat els condutors per
agenciar-se
el cotxe.
portugués
atingir
inglés
find
español
encontrar
Volver al significado
Trobar.
trobar
español
encontrar
portugués
atingir
inglés
deliver the goods
español
cumplir lo prometido
Volver al significado
Triomfar.
triomfar
español
cumplir lo prometido
Más significados de "aconsegueix"
Uso de
aconsegueix
en catalán
1
L'Erik
aconsegueix
treure'l i contesta sense mirar el número de la pantalla.
2
El sacerdot s'empassa el reconstituent d'un glop llarg i, finalment,
aconsegueix
dir:
3
Després d'algunes provatures,
aconsegueix
d'escopir una flegma, s'escura la gargamella i diu:
4
L'artista amb aquesta exposició
aconsegueix
captar l'entorn i les seves necessitats vitals.
5
Si no
aconsegueix
presentar el projecte a temps, és home a l'aigua
6
A fora s'ha fet de dia quan l'Erik
aconsegueix
tornar-se a adormir.
7
Però tampoc res ni ningú
aconsegueix
sentir el fred d'una forma idèntica.
8
Especialment si
aconsegueix
una permeabilitat entre l'entorn natural i el seu espai.
9
Normalment, explica, l'home
aconsegueix
monedes que deixen a les terrasses els turistes.
10
Truca a l'empresa de serveis assistencials i
aconsegueix
un número vint-i-quatre hores.
11
Comencem l'any amb una activitat que ben segur
aconsegueix
la vostra complicitat.
12
En comptes d'intimidar-lo, el meu nihilisme només
aconsegueix
fer-lo sentir més còmode.
13
Si
aconsegueix
tirar endavant la baixada d'impostos, segurament aconseguirà una reactivació econòmica.
14
La millora d'un hospital
s'
aconsegueix
dia a dia i any rere any.
15
Curiosament, són els mateixos àmbits en els quals Puigdemont
aconsegueix
també l'aprovat.
16
Si
aconsegueix
seient al Congrés, serà representant de les comarques de Girona.
Más ejemplos para "aconsegueix"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
aconsegueix
aconseguir
Verbo
Indicativo · Presente · Tercera
Colocaciones frecuentes
aconseguir a través
aconseguir representació
aconseguir gràcies
aconseguir majoria
aconseguir feina
Más colocaciones
Translations for
aconsegueix
portugués
atingir
comprar
obter
arranjar
receber
adquirir
achar
conseguir
ser bem sucedido
ser bem sucedidas
ser bem sucedida
ser bem sucedidos
inglés
obtain
get
acquire
wangle
finagle
manage
find
come up
get hold
line up
deliver the goods
come through
succeed
bring home the bacon
win
español
sacar
tomar
obtener
lograr
conseguir
adquirir
manipular
hacer trampa
conseguir con artimañas
encontrar
cumplir lo prometido
salir adelante
tener éxito
triumfar
triunfar
Aconsegueix
a través del tiempo
Aconsegueix
por variante geográfica
Valencia
Común
Islas Baleares
Común
Cataluña
Común