TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
ajeure
en catalán
portugués
jazer
inglés
lie down
español
tender
Volver al significado
Estendre.
estendre
abocar
jeure
ajeure's
jaure
allitar
ajaçar-se
ajaçar
español
tender
Sinónimos
Examples for "
estendre
"
estendre
abocar
jeure
ajeure's
jaure
Examples for "
estendre
"
1
Un: l'iris de l'Italo Pierron es va
estendre
com una taca d'oli.
2
S'ha
d'
estendre
des del polze fins al cor, endut per la sang.
3
L'arrais es va aturar i va
estendre
les mans en senyal d'incomprensió-
4
Hem de ser capaços d'imaginar formes
d'
estendre
aquests mecanismes a altres partides.
5
De gent que és capaç
d'
estendre
la seva capacitat d'entesa a tothom.
1
A l'hivern molta de l'aigua es tuda i s'ha
d'
abocar
al torrent.
2
I després seran les institucions les que hauran
d'
abocar
recursos per solucionar-ho.
3
L'Ebrima va
abocar
més matèria primera a la part superior del forn.
4
Es va
abocar
a l'ampit i va sol·licitar parlamentar als de sota.
5
La Dany mateixa va
abocar
l'oli sobre el cap de la dona.
1
Al vespre, abans d'anar-se'n a
jeure
,
va parlar amb el seu jove.
2
Vaig
jeure
allí panteixant, donant-me voltes el llit, l'habitació, l'hotel, el món.
3
Aquest dos pocavergonyes no deixaran passar l'oportunitat de
jeure
amb dues verges.
4
És injust i poc respectuós que l'acusis de
jeure
tot el dia.
5
Com que sempre m'acaba venint son, agafo i me'n vaig a
jeure
.
1
L'Alexander va tornar a
ajeure's
a l'herba, i va començar a parlar.
2
Torna a
ajeure's
i gira el cap sense ni mirar el pare.
3
La Sheziss va tornar a
ajeure's
i va tancar novament els ulls.
4
Ahir a la nit, Margot va venir a
ajeure's
al meu costat.
5
Li agradava el formatge cheddar i l'havia vista
ajeure's
sota el garatge.
1
Si arribà a
jaure
amb l'alzireny roman en el més estricte secret.
2
Vaig
jaure
al seu costat i la vaig envoltar amb els braços.
3
Va
jaure
en una màrfega al costat del fill gran del vinater.
4
Va explicar a en Luke que l'obligarien a
jaure
amb un home.
5
Va
jaure
completament immòbil, tan quiet com un animal l'instant abans d'un terratrèmol.
1
Quan es va
allitar
,
en Jofre ja hi era, d'esquena a ella.
2
El que passa és que mai no s'hi va
allitar
,
ja està.
3
Expliqueu-li que us vau
allitar
amb la Margaery i les seves cosines.
4
La va
allitar
sobre el matalàs, amb el sac de plomes obert.
5
L'endemà, la marquesa d'Aiglemont es va
allitar
per uns quants dies.
1
Ralph tornà a
ajaçar-se
cautelosament, acompanyat pel prolongat sospir de les fulles.
2
Ildaribal l'apaga, en
ajaçar-se
,
i tanca els ulls, en la foscor.
3
Cap moment per
ajaçar-se
i fer el pòtol no tenia, perxò.
4
No deu fer ni vint minuts que l'he vist
ajaçar-se
.
5
Podria
ajaçar-se
sobre l'herba, sota els arbres, i potser fins i tot dormir una mica.
1
En Shail va assentir i es va
ajaçar
altre cop a la màrfega.
2
Els cavalls, sense esperar que els llevessin les selles, es van
ajaçar
de seguida.
3
Es va
ajaçar
,
recollí les potes sota el pit i tancà els ulls, roncant.
4
Una vegada el tingueren rentat i perfumat amb aigua de roses, el varen
ajaçar
.
5
Va alçar-la i la va
ajaçar
al llit, on ell es va estirar tot seguit.
Uso de
ajeure
en catalán
1
I quan va tornar-se a
ajeure
féu per manera d'oblidar-se d'aquella fruita.
2
Va fer un glop de l'ampolla i es va
ajeure
a l'herba.
3
Quan van arribar al dormitori, l'Eduard es va
ajeure
al llit voluntàriament.
4
M'hi vaig
ajeure
,
vaig separar les cuixes, m'agitava en tots els sentits.
5
Es va
ajeure
a la llitera d'escuma i va apagar la pantalla.
6
Vaig deixar el cistell al lloc on m'havia volgut
ajeure
jo mateix.
7
El vigilant es va
ajeure
de costat, esbufegant, mirant de recuperar l'alè.
8
Aleshores es va
ajeure
i va deixar que el silenci s'anés prolongant.
9
Devia fer-li aquest efecte quan el vaig
ajeure
al carretó de manobre.
10
La llarga caminada havia esgotat Carla i es va
ajeure
de seguida.
11
Es va
ajeure
a la neu i es va negar a continuar.
12
Com que es sentia cansat, s'hi va
ajeure
i s'adormí ben aviat.
13
En Montalbano es va despullar i es va
ajeure
al seu costat.
14
Em vaig
ajeure
entre totes dues, amb una mà a cada figa.
15
La Maureen es va
ajeure
i es va repenjar al seu pit.
16
Després, amb un sospir de resignació, es va
ajeure
a la neu.
Más ejemplos para "ajeure"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
ajeure
Verbo
Colocaciones frecuentes
ajeure al llit
ajeure a terra
ajeure al costat
ajeure al sofà
ajeure de bocaterrosa
Más colocaciones
Translations for
ajeure
portugués
jazer
acamar
estender-se
estar deitado
deitar-se
inglés
lie down
lie
español
tender
acostar
tumbar
yacer
Ajeure
a través del tiempo
Ajeure
por variante geográfica
Cataluña
Común