Term Gallery logo

Meanings of amalgamar in catalán

portugués
confraternizar
inglés
amalgamate
español
mezclar

Reunir.

mezclar
Usage of amalgamar in catalán
1
Aquests miners van respirant el mercuri que s'utilitza per amalgamar l'or.
Regió7
2
Es tracta d'amalgamar bé els dos sistemes.
Diari de Girona
3
No obstant, no podem amalgamar com si totes les carències foren les mateixes a tots els països".
El Periódic
4
Les comunicacions eren llavors molt complicades, donada l'accidentada geografia pàtria, i això afavoria, és clar, la resistència a amalgamar.
El Periódico
5
El PSOE pot tenir, si un vol, la responsabilitat de no haver sabut acabar d'amalgamar les opcions de fer govern.
Diari de Girona
6
Els imperis han tingut un paper decisiu a l'hora d'amalgamar moltes petites cultures i convertir-les en un grapat de grans cultures.
Sàpiens. Una breu història de la humanitat
7
Els cossos es junyien els uns als altres, amalgamaven colors, abstreien sorolls.
La Torre dels Vicis Capitals
8
I amalgama la família, cosa que no aconsegueix la política, va escriure Soriano.
El Crític
9
Era com si s'hagués amalgamat amb les parets dels edificis.
La trilogia de Nova York
10
Espanya amalgama els de la CUP amb els del PP?
Noudiari
11
La teua mort ens fa visibles, éssers històrics, ens amalgama i ens fa forts.
Diari la veu
12
La tragèdia de la quotidianitat és que degluteix i amalgama el bé i el mal.
Vae Victus
13
Les individualitats col·lectives es poden classificar segons la intensitat de la interacció que amalgama els individus.
El Periódico
14
Aquests fragments disseminats d'humanitat mai no havien mostrat cap interès per ser amalgamats en l'estructura social.
L'edat de la innocència
15
Els novaiorquesos... l'amalgama... la Bagdad sobre el Hudson.
Flors per a l'Algernon
16
I aquest mateix tipus d'uniformitat és el que ha amalgamat l'espectre de Vox en les eleccions passades.
El Periódico
Translations for amalgamar
español
mezclar
Amalgamar through the time