TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
assotar
(assotava)
en catalán
portugués
chicotear
inglés
welt
español
zurrar
Volver al significado
Fuetejar.
fuetejar
flagel·lar
español
zurrar
Molestar.
molestar
ferir
castigar
crucificar
mortificar
macerar
calcigar
lacerar
deixuplinar
Sinónimos
Examples for "
molestar
"
molestar
ferir
castigar
crucificar
mortificar
Examples for "
molestar
"
1
Sé, d'entrada, que aquest article podrà anguniejar i fins
molestar
per inoportú.
2
Els joves d'Hong Kong van fer servir làsers per
molestar
la policia.
3
Només el va
molestar
una veu que va gosar emetre un veredicte:
4
La dona mirava al sostre; ni es va
molestar
a desviar l'esguard.
5
Va aguantar la respiració, però l'homenet ni es va
molestar
a respondre.
1
Desesperat, deixà d'intentar
ferir
directament els Lethrblaka i en comptes d'això, exclamà:
2
El referèndum de l'1-O va
ferir
l'orgull d'Espanya entesa com a estat.
3
Entre aquests, la prohibició d'utilitzar utensilis que puguin
ferir
o matar l'animal.
4
Caterina s'hi havia acostumat, però ell encara la podia
ferir
sense adonar-se'n.
5
En aquell moment, la veu de Bois-Guilbert va
ferir
l'oïda de Rebeca:
1
Creu que l'elector va
castigar
la tensió que hi havia al Consell?
2
No hem de
castigar
l'agressor, curar la víctima i canviar el futur?
3
D'altres menors són els que van
castigar
el Ripollès fa pocs dies.
4
RAMON: Més obscè és intervenir, fiscalitzar, prohibir
castigar
el pensament dels altres.
5
Va necessitar poc l'equip valencià per a
castigar
la feblesa del Celta.
1
Quan vau
crucificar
aquell camperol jueu al segle primer, ja us observàvem.
2
Els jueus el van
crucificar
i des d'aleshores són els amos del món.
3
Per error, per comptes d'ell van
crucificar
son germà Iskiri.
4
Per què Maria va fer
crucificar
un dels seus fills?
5
Cardassian la governa, i detesta
crucificar
els presoners de guerra.
1
Sant Joan va
mortificar
sense parar els borbònics a la seva trinxera.
2
Vull nomenar Rebeca, encara que només sigui per
mortificar
aquests porquers saxons.
3
Qualsevol dejú obligat li semblava una oportunitat de
mortificar
la carn.
4
El fet que ens costi entendre-ho no ens ha de
mortificar
.
5
Hauríem de
mortificar
la carn, la terrible carn que és la maledicció d'Adam!
1
Es tracta de posar la carn a
macerar
unes quantes hores abans.
2
Elaboració:
macerar
el pa amb els líquids durant una mitja hora.
3
Aquesta infusió la podem preparar abans, deixant
macerar
el romaní en aigua destil·lada.
4
També les podem
macerar
amb salsa de soja abans, per exemple.
5
L'espessa perdigonada va inundar, va
macerar
,
el pit d'en Brotat.
1
Miquel Roses es va limitar a escopir i
calcigar
l'escopinada.
2
I vaig jurar que mai més no tornaria a
calcigar
un poble habitat per persones.
3
Blanca i jo vam ser de la primera partida que va
calcigar
l'arena rosada de la platja.
4
Jo vaig
calcigar
el vaixell, vaig conèixer la tripulació, he vist i he parlat amb Steelkilt després de la mort de Radney.
5
Tracalet, melitxa, fato o
calcigar
són exemples de paraules que donen riquesa al parlar ebrenc, molt agermanat amb el valencià i el balear.
1
Altres, era tan estret que em vaig
lacerar
tots els dits gratant amb desesperació.
2
Quan, després d'uns quants intents maldestres, li va
lacerar
la carn amb una brutalitat entusiasta, la Lila estava absent.
3
Les rialles del guàrdia van tornar a
lacerar
l'orgull ferit de Teró, que es va abraonar cap a ell, cegat per la ira.
4
Obriria amb els seus dits sangonosos les ferides amb què l'hauríeu
lacerat
.
5
I fou llavors quan per primera vegada m'agafà el meu dolor
lacerant
.
1
Tot el dia eslava en oració i contínuament es
deixuplinava
.
2
Durant el seu curs els congregants es
deixuplinaven
.
3
Sovint, al vespre, es
deixuplinava
,
i amb massa complaença segons mossèn Tartinyol, el seu director espiritual.
Uso de
assotava
en catalán
1
Feia cinc mesos que el conflicte bèl·lic
assotava
l'Estat veí del sud.
2
Havia esclatat una tempesta procedent del mar que
assotava
la costa.
3
L'aigua
assotava
la cornisa i queia formant una cascada per damunt dels espadats.
4
Envoltats de la misèria que
assotava
Barcelona, naixia una altra societat.
5
Segurament aquell instrument només tocava la seva música quan un vendaval
assotava
Dras-Leona.
6
La pluja
assotava
el vidre i la visibilitat era completament nul·la.
7
Corria l'any 2009 i la crisi ja
assotava
amb força el sistema econòmic espanyol.
8
El vent li
assotava
els cabells i l'aigua del mar li mullava la cara.
9
A l'estufa, el foc rugia, la pluja
assotava
les finestres.
10
Ja no era només la pudor del tint, que els
assotava
les fosses nasals.
11
Van esperar mentre la pluja
assotava
violentament la teulada.
12
El vent que portava pluja i tempestes i
assotava
els arbres fins que es vinclaven.
13
El vent ens
assotava
,
i jo vaig empetitir els ulls per evitar que m'hi entrés sorra.
14
La pluja
assotava
la paret de fusta de la casa, que, de grisa, havia esdevingut negra.
15
Entre els animals va veure que Amin havia agafat una corda i
assotava
les anques dels cavalls.
16
El dia era gris i el vent
assotava
els geranis que Honora tenia la paciència de cultivar.
Más ejemplos para "assotava"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
assotava
assotar
Verbo
Indicativo · Pasado · Tercera
Colocaciones frecuentes
assotar el rostre
assotar la cara
assotar les orelles
assotar alegrement
assotar amb cadenes
Más colocaciones
Translations for
assotava
portugués
chicotear
vergastar
açoitar
flagelar
inglés
welt
trounce
lash
slash
strap
flog
lather
whip
español
zurrar
azotar
Assotava
a través del tiempo
Assotava
por variante geográfica
Cataluña
Común