Term Gallery logo

Significados de boig en catalán

ruso
сумасше́дший
portugués
louco
inglés
mad
español
loco

(Adj+nom) Persona amb les facultats mentals pertorbades.

loco
portugués
maníaco
inglés
lunatic
español
loco

Trastocat.

loco
Sinónimos
Examples for "faltat"
Examples for "faltat"
1
Com cada any, tampoc a faltat l'ofici a l'Església de Sant Llorenç.
IB3
2
Segurament en la seva infància li havia faltat la disciplina d'un pare.
Si els morts no ressuciten
3
L'origen és britànic però a l'adaptació andorrana no li ha faltat èxit.
Diari d'Andorra
4
Durant la temporada ha faltat compromís i l'equip estava agafat amb pinces.
Diari d'Andorra
5
I l'últim jorn li havien faltat vint dòlars per pagar la factura.
Estranys en un tren
1
La mirada, prenyada d'un odi irracional, gairebé foll, se li va enfosquir.
Set dies de juliol
2
Però el foll s'aguantava dret molt més ferm del que havien suposat.
El salari de la por
3
És més que el desafiament d'un narcisista, un foll o un desesperat.
La mar no està mai sola
4
Se m'ha acudit que potser estaves tan foll que em volies emmetzinar.
L'àguila negra
5
Un corrent tropical empeny el foll ramat a submergir-se a la mar.
Ho sap tothom, i és profecia
1
Un llunàtic solitari que s'havia inventat una història fantasiosa sobre un mapa?
Els ulls d'Al·là
2
Òbviament Lopwitz li havia explicat que ell havia sortit com un llunàtic.
La foguera de les vanitats
3
Encara que fos un llunàtic trastocat que el volia matar a ell?
Les proves
4
Qui és més boig, el llunàtic, o jo, per anar amb ell?
La costa més llunyana
5
Jo ja sóc vell i, de més a més, una mica llunàtic.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
Uso de boig en catalán
1
Va haver d'agafar molt d'aire per dir: el meu marit és boig.
Jardí a l’obaga
2
S'està boig quan es viu en l'heretgia i es persevera en l'error.
El Periódico
3
I l'acontentava amb paraules carinyoses, sempre que superava un obstacle boig d'alegria.
El club dels caps rapats
4
Aquest contacte deliciós em va electritzar: tenia tota l'ardor d'un boig esverat.
Gamiani
5
Heinrich se'l va mirar amb recel, com si l'hagués abordat un boig.
L’hivern del món
6
L'estómac se li va encongir, la desesperació l'amenaçava de fer-lo parar boig.
Les proves
7
La monja se'l va mirar com si de debò s'hagués tornat boig.
Wilt s’ha perdut
8
Certs passatges de la confessió m'induïren a creure que l'autor era boig.
El riu culpable
9
Se sent boig d'alegria, amb el cor fet un rellotge de cucut.
Benzina
10
Per caràcter i per ser porter, que s'ha d'estar una mica boig.
Diari d'Andorra
11
S'hi podia llegir clarament que pensava que en Mateu s'havia tornat boig.
El safareig dels morts
12
Per primer pic, he pogut comprovar que no és l'obra d'un boig.
Els jugadors de whist
13
Li vaig preguntar al propietari del bar: 'I aquest boig qui és?'.
Bondia Andorra
14
Un cony de boig de Hamas s'ha immolat a l'aeroport Ben Gurion.
Controlaré els teus somnis
15
Jo també era boig o bé allò era el nom impronunciable d'amor?
El dia abans de la felicitat
16
Amb allò li volia demostrar que el boig i l'idiota era ell.
Novotsky
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for boig
portugués
loucomaníaco
español
loco
Boig a través del tiempo
Boig por variante geográfica
Cataluña
Común
Islas Baleares
Común
Valencia
Común