Term Gallery logo

Meanings of declarar (declarava) in catalán

portugués
dizer
inglés
discover
español
presentar

Dir.

presentar
portugués
julgar
inglés
declare
español
adjudicar

Estimar.

adjudicar
Synonyms
Examples for "estimar"
Examples for "estimar"
1
Així que va aprendre a estimar l'Ada tant com s'hauria estimat l'Imma.
Els vells amics
2
Relaxem-nos respecte a altres qualitats que no siguin la nostra capacitat d'estimar.
L'art de no amargar-se la vida
3
Si l'home reconegués que també l'univers pot estimar i sofrir, s'hi reconciliaria.
El mite de Sísif
4
L'amor per alguna persona és l'actualització i la concentració del poder d'estimar.
L’art d’estimar
5
Molt, m'hauria d'estimar molt per passar per alt l'abisme que ens separava.
El mal de la guerra
1
N'hi parlava sovint, disculpant-lo, repetint-li que no estaven en condicions de judicar.
Clau: MX
2
Després de l'embriaguesa, Conxa no tenia força per judicar ni per analitzar.
Vida privada
3
Voldria fer la prova d'enraonar així on pugui judicar exactament dels efectes.
Tres anglesos s'esbargeixen
4
Fins sentia la necessitat de mostrar-me just i serè en judicar Guido.
La consciència de Zeno
5
És trist haver de judicar les coses pels homes que les condicionen.
Dotze homenots

Reconèixer.

Usage of declarava in catalán
1
I, en el moment que l'inspector declarava, aprofitant la calma del rector:
En Ranquet i el tresor
2
L'11 de març ja s'abolia la censura i es declarava la independència.
VilaWeb
3
Andreu Garcia, president de l'AAEET, declarava que és un orgull molt gran.
El Vallenc
4
Malgrat tot, soc optimista, declarava Ribeiro sobre la seva actuació a l'Empordà.
Diari d'Andorra
5
Per tal d'aconseguir-lo es declarava capaç de perpetrar la barrabassada que calgués.
La mar no està mai sola
6
Des d'activitats esportives, com aquàtiques o relacionades amb la natura declarava Borrell.
El Periódic
7
Hom la podia veure rient mentre Mas declarava, feliç, com si guanyés.
VilaWeb
8
El 16 de setembre, declarava a Radio Luxemburg: 'Neruda no s'ha mort.
VilaWeb
9
Sortirem a guanyar, declarava Luis Enrique a la roda de premsa prèvia.
Diari d'Andorra
10
S'ha de patir i deixar-ho tot sobre el camp, declarava Zidane.
Diari d'Andorra
11
L'11 de setembre el TC declarava la inconstitucionalitat de la llei.
VilaWeb
12
Avui declarava el primer tinent de batlle de l'ajuntament, Alfonso Grau.
VilaWeb
13
Un exemple de participació ciutadana, cultura al carrer i solidaritat declarava.
El Periódic
14
Barcelona declarava la guerra al rei Felip i, de retruc, al Rei Sol.
1714 - Sota la pell del diable
15
Laura Borràs declarava fa uns dies que votar ERC era malgastar el vot.
Diari de Girona
16
Per justificar les importacions d'aquests productes declarava que eren per a finalitats industrials.
Empordà
About this term
More collocations
Translations for declarava
Declarava through the time
Declarava across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common