TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
ES
English
Español
Català
Português
Русский
ruso
церковная десятина
portugués
dízimo
inglés
tithe
español
diezmo
Creença religiosa.
fiscalitat
creença religiosa
español
diezmo
1
Camperol satisfent el tribut del
delme
a l'Església, segons una auca vuit-centista.
2
Tot vansterlandès i gettlandès haurà de pagar un
delme
anual al Clergat.
3
Digue'ls que jo ignoraré les seves operacions, sempre que paguin el
delme
ducal.
4
També incloem el
'
delme
'
tribut que equival a la desena part.
5
També col·laborava en l'ocultació per al
delme
del bestiar, de les cabres i les ovelles.
6
Ja veig per la cara que fas, que tampoc no saps què era el
delme
.
7
Només agafo els homes que em paguen el
delme
.
8
Tanmateix, fem com Vinyoli: "La terra cobra el
delme
.
9
Ja en pagarà el
delme
d'aquesta feta!
10
Digues, Stefan, saps què és un
delme
?
11
Recordava amb nostàlgia que de petit havia de recompondre els ramats, un cop escampats, per deslliurar-se del
delme
.
12
Banquers, financers i industrials faran una respectuosa cua als peatges, on els amos d'Abertis els agrairan el
delme
.
13
Que si un impost per al negoci, que si un
delme
pel que guanyo... I així, fins mai acabar!
14
Amenaces que van obligar "lo capità de la present parròquia" a pujar per aconseguir el
delme
del bisbe.
15
Satisfeien un cens per l'emfiteusi de les seves terres i parts proporcionals de les collites, a més del
delme
a l'Església.
16
Més aquest no estava del tot content en la petita vila, on tenia de pagar son dret d'implantació, son
delme
obligat.
delme
·
delme del bestiar
pagar el delme
delme a plataformes
delme anual
delme de sang
ruso
церковная десятина
десятина
portugués
dízimo
inglés
tithe
tithing
español
diezmo