Term Gallery logo

Significados de desaparició (desaparicions) en catalán

portugués
morte
inglés
death
español
desaparición
Wikidata

Mort.

desaparición
inglés
disappearance
español
desaparición

Acció i efecte de desaparèixer.

desaparición
Sinónimos
Examples for "mort"
Examples for "mort"
1
Havia descobert l'amistat entre en Jimmy i la Vivien i l'havia mort.
L’aniversari secret
2
L'armadura de l'almirall li havia evitat múltiples ferides i potser la mort.
Temps de cendres
3
Haurem d'esperar els resultats de l'autòpsia per saber l'hora de la mort.
El veredicte de llautó
4
Que són fidels l'un a l'altre fins que la mort els separa?
El ninot de neu
5
Copler havia mort feia prop de dues hores, just després d'haver-me'n anat.
La consciència de Zeno
1
D'altres, l'ofrena era continuada durant tot el primer any des del traspàs.
Bondia Andorra
2
Quins van ser els aspectes més negatius del traspàs a l'escola pública?
El Vallenc
3
Al monestir de Melk havia assistit manta vegada al traspàs d'un germà.
El nom de la rosa
4
Dissabte, durant el primer assaig de l'any es va produir el traspàs.
Diari la veu
5
Estaré encantat d'explicar-vos tot el que vulgueu saber sobre el seu traspàs.
Joc de trons
1
És inevitable començar aquest article amb la defunció de l'escriptor Antoni Morell.
Bondia Andorra
2
La independència de Catalunya és el certificat de defunció de l'estat espanyol.
VilaWeb
3
Hernández també ha lamentat per Twitter la defunció d'aquesta víctima en l'atemptat.
VilaWeb
4
No s'ha registrat cap defunció i l'acumulat es manté en 91 morts.
IB3
5
Un metge del servei d'Urgències de Benasc va certificar la seva defunció.
El Vallenc
1
Això sí, si el decés es produeix a l'estranger, aleshores ni parlar-ne.
L'excursió a Tíndari
2
El doctor havia arribat uns moments després que es produís el decés.
La santa culpa
3
És a dir, en l'última setmana no hi ha hagut cap decés.
Nació Digital
4
Però el fet és que no constava el decés simultani de dos germans.
Ofrena a la tempesta
5
Ahir mateix se li va practicar l'autòpsia per determinar les causes del decés.
Diari de Girona
1
És per això que, el dia de l'òbit de Carles, Mateu s'alegrà.
Dies d’ira
2
L'òbit polític de Rajoy no significa que s'aturi la destrucció del país.
Diari de Girona
3
I segons les fonts consultades, l'òbit hauria ocorregut de forma natural.
Diari d'Andorra
4
A l'òbit hi havia una breu menció dient que deixava una muller vídua.
Retrat en fum
5
No podran evitar de fer números i càbales a base del seu òbit.
Tots els contes
1
Aquest descens respon a l'increment de l'oferta d'habitatge, provocat per un traspassament dels immobles de lloguer turístic a l'arrendament tradicional.
La República
2
La gràcia d'aquest relat és que domina de tal manera aquest travessar present-passat, que el traspassament ens resulta fàcil, creïble, assumible, atractiu.
Portal del llibre
3
És el temor a l'accepció de la paraula traspàs que es refereix a la mort, al traspassament, a deixar la terra dels vius?
Diari de Girona
Uso de desaparicions en catalán
1
Així, d'una manera imprecisa i sobtada, com s'escau a totes les desaparicions.
Un febrer a la pell
2
El sumari que he hagut d'instruir es refereix precisament a aquestes desaparicions.
Incerta glòria
3
Els meus dies de visita, les meves desaparicions i les meves tornades.
La llum del dia
4
Va relacionar les desaparicions amb una presència extraoficial dels americans a Suècia.
Morts prescindibles
5
No hi ha testimonis ni cap tipus de sospitós en les desaparicions.
Eclipsi
6
I estem parlant només de desaparicions forçades, no d'altres crims del franquisme.
Diari la veu
7
Són les desaparicions, el que no aconsegueixo aclarir, tret que siguin psíquiques.
Els relats del Pare Brown
8
Les desaparicions han protagonitzat fins i tot reality shows d'èxit a la televisió.
El Periódico
9
Els sis acusats per les desaparicions eren fills d'aquesta època convulsa.
El Periódico
10
A Explosión parlo d'un dels gravíssims problemes del país, que són les desaparicions.
Bondia Andorra
11
La Creu Roja registra milers de desaparicions de menors cada any.
El Periódico
12
Només adaptava les desaparicions als horaris en què havia de recollir les criatures.
Una família exemplar
13
Entre les desaparicions més habituals en l'actualitat hi ha la de menors d'edat.
Diari de Girona
14
En tot cas, les desaparicions de tots dos daten del 1968.
L'home del llac
15
Els Mossos d'Esquadra, de mitjana, reben unes vuit denúncies al dia per desaparicions.
Catalunya Diari
16
Com bé diu, les desaparicions són un dels molts problemes que assolen Mèxic.
Bondia Andorra
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for desaparicions
portugués
morte
Desaparicions a través del tiempo
Desaparicions por variante geográfica
Cataluña
Común