Term Gallery logo

Significados de dita en catalán

ruso
изречение
portugués
mote
inglés
expression
español
dicho

Una dita és un conjunt de paraules que es dona a l'expressar alguna cosa que no coincideix amb el sentit literal de les mateixes.

dicho
portugués
adágio
inglés
saw
español
adagio

Refrany.

adagio
Sinónimos
Examples for "refrany"
Examples for "refrany"
1
El refrany parla així, dels fruits i de la temperatura d'aquest mes:
Tardor
2
Hi ha més d'un refrany llatí que es fa ressò d'aquesta prevenció.
Corpus. Primavera
3
L'ús de la citació o el refrany té molts avantatges, entre d'altres:
Com parlar bé en públic
4
La presència del manyac a l'adoració va originar el refrany que diu:
Hivern
5
Referent a les orenetes i al dia d'avui ens diu el refrany:
Hivern
1
No hi ha un proverbi a la Galàxia Central sobre la gratitud?
Fundació i Imperi
2
És cert allò que diu el proverbi que d'il·lusions també en vivim.
El llapis del fuster
3
Tal com diu el proverbi, la veritat no ha alliberat mai ningú.
Viatge sense final
4
Em digué un proverbi oriental que va deixar-me l'ànima fresca com una rosa.
Cròniques de la veritat oculta
5
Els ulls, segons diu el proverbi, són la finestra de l'ànima.
La insostenible lleugeresa del ser
1
La segona línia de l'adagi precedent fa referència al sant Benet de juny.
Corpus. Primavera
2
Mireu, m'han dit que... -Pelmòbil d'en Newman va sonar un adagi d'Albinoni.
Matèria fràgil
3
Que aquestes quatre ratlles són un adagi popular és molt possible.
Escrits empordanesos
4
Hi ha un adagi militar que diu que plaça assetjada és plaça vençuda.
Cròniques de la veritat oculta
5
Som com som i ja diu l'adagi que "ho tornarem a fer".
Empordà

Proposta.

Uso de dita en catalán
1
És ben veritat una dita que afirma: l'absència fa entendrir el cor.
3001: L’odissea final
2
Els pagesos tenien una dita que deia: Per Sant Jordi sembra l'Ordi.
Diari d'Andorra
3
Com diu la dita, l'amor d'un adolescent és com una febre quartana.
Sandàlies d'escuma
4
Com diu la dita, déu nos en guard d'un ja està fet.
Regió7
5
L'ajuntament determinarà a partir de la dita data l'ús dels llibres sobrants.
El Periódic
6
Per exemple, l'Oceà i la Memòria, dita Mnemosine, ho eren, de titans.
Relats de mitologia
7
John va semblar sorprès, no entenia del tot l'abast d'aquella dita críptica.
El misteriós afer de Styles
8
Cada frase dita en català reforça la llengua, cada frase callada l'afebleix.
VilaWeb
9
La jornada electoral pròpiament dita es durà a terme el dia 28.
Diari d'Andorra
10
Al fogoner, que tremolava aterrit, li vingué a la memòria aquella dita:
Les mil i una nits
11
Ja coneixes la dita, Mord -vaafegir- :Mésric que un Lannister.
Joc de trons
12
De llur vista desafecta la gent en va crear la dita barcelonina:
Corpus. Primavera
13
Diu que neixen de la llavor d'una herba meravellosa dita herba maneironera.
El Pirineu
14
On totes les imatges desmenteixen cada paraula dita: versió oficial, versió d'oficials.
VilaWeb
15
Era una cosa dita d'esma, perquè constés que els dos la recordaven.
Una ombra fosca, com un núvol de tempesta
16
El so d'aquella paraula grollera, dita davant les dones, li resultava ofensiva.
Per qui toquen les campanes
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for dita
Dita a través del tiempo
Dita por variante geográfica
Valencia
Común
Cataluña
Común
Islas Baleares
Común