Term Gallery logo

Meanings of eixugar (eixugaria) in catalán

portugués
limpar
inglés
wipe
español
secar

Treure.

secar
portugués
secar
inglés
dry out
español
secar

Secar.

secar
Synonyms
Examples for "secar"
Examples for "secar"
1
I el pitjor de tot, com s'ha de secar el formatge allà dalt!
Diari la veu
2
El ferratge s'ha de secar al sol, i necessites fer-lo abans no arribi el mal temps.
Regió7
3
Aviat la tia podria tornar a fer llegums, guixes, farinetes, i tots els menjars de secar.
El secret del brigadista
4
La Posidònia retirada s'ha deixat secar i s'ha traslladat fins als Horts d'Oci Municipals, on serà reutilitzada com a fertilitzant dels conreus.
Diari la veu
5
Com a boja anava per la vida i em confessa que mirava els ganxos d'on penjaven les llonganisses i la cansalada a secar.
Diari la veu
portugués
enxugar
inglés
towel
español
secar

Eixugar-se.

secar

Buidar.

Usage of eixugaria in catalán
1
I eixugaria tots els deutes de la família Fitzgerald.
Una columna de foc
2
Si tingués coratge, eixugaria la suor de l'escarabat.
La passió segons G. H.
3
Va pensar que potser se li eixugaria si s'estava assegut una estona al damunt del salvavides.
Galeries subterrànies
4
En canvi, en Pyke... home, ja l'heu vist: va preguntar si Sa Altesa li eixugaria el cul!
Tempesta d'espases
5
Ara el llençaria, el puto vestit, l'estriparia, hi eixugaria les merdes dels gossos, l'entaforaria a la claveguera.
L'altra
6
L'escalfor de la foguera eixugaria tota la humitat del cos, el dissecaria, el momificaria i impediria que desprengués pudor.
El clan de l'ós de les cavernes
7
Eixugaria tot el que em donéssiu i el que guanyés, penseu que mengen, beuen i s'han de vestir.
Les mil i una nits
8
L'Amor va eixugar el rostre enfebrat d'en Yezzan amb un drap humit.
Dansa amb dracs
9
L'Espina es va separar d'en Brand i es va eixugar la boca.
Mitja guerra
10
Abans d'entrar a la seva tenda, l'Inge es va eixugar una llàgrima.
La decisió d’en Viggo
11
El comissari Cascadura va deixar l'aparell i es va eixugar el front:
En Ranquet i els seus amics
12
De tant en tant s'havia d'eixugar les llàgrimes perquè no hi veia.
Mirall trencat
13
I abans d'eixugar la ploma, torno al barranc on el Rafel s'afaita.
Per les valls on es pon el sol
14
Tenia la mà tan suada que l'individu va haver d'eixugar el paper.
El carter sempre truca dues vegades
15
L'home gras es va eixugar amb molta cura el greix dels llavis.
Dansa amb dracs
16
Inútilment, provo d'eixugar la pell de l'Ulla amb un tovalló massa petit.
L’impostor sentimental
About this term
More collocations
Translations for eixugaria
Eixugaria through the time