TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
escrutar
in catalán
portugués
escrutinar
inglés
take stock
español
escrutar
Back to the meaning
Escorcollar.
escorcollar
escodrinyar
efectuar l'escrutini
recacejar
español
escrutar
Synonyms
Examples for "
escorcollar
"
escorcollar
escodrinyar
efectuar l'escrutini
recacejar
Examples for "
escorcollar
"
1
Ella l'encoratjà per
escorcollar
fins al fons de l'ànima del seu home:
2
El fiscal Smittenberg havia donat tot d'una el vistiplau per
escorcollar
l'habitatge.
3
Si tingués pensat
d'
escorcollar
casa seva m'hauria presentat amb una ordre judicial.
4
I en el camí
d'
escorcollar
sentiments hi va trobar un mur infranquejable.
5
També van
escorcollar
l'habitació i un cotxe que tenien aparcat a l'exterior.
1
L'únic ull d'Abu-Lihya el va
escodrinyar
com si el mirés de lluny.
2
Amb una eficàcia mecànica, va començar a
escodrinyar
els arxius d'en Vetra.
3
Segurament devia calcular que ningú aniria a
escodrinyar
el fons d'aquella biblioteca.
4
Lentament va
escodrinyar
l'horitzó, escoltant, esperant els senyals que li havien ensenyat.
5
Va
escodrinyar
per les finestres, però no hi va veure res d'estrany.
Usage of
escrutar
in catalán
1
Va decidir que s'arribaria al mar, volia respirar la brisa,
escrutar
l'horitzó.
2
La mainada se li va enganxar, tots ells van
escrutar
a l'interior.
3
En Ralph va
escrutar
el rostre d'en Carl, com si volgués memoritzar-lo.
4
Va
escrutar
la foscor, provant d'identificar el seu anònim company de refugi.
5
El Siponen va
escrutar
el Huttunen amb la mirada i va grunyir:
6
Andros semblava
escrutar
el rostre de Nisos, i Gregor estava a l'expectativa.
7
Va deixar el plomí sobre la pàgina i va
escrutar
el silenci.
8
Va arribar fins al cim i va
escrutar
la profunditat de l'abisme.
9
Va
escrutar
la foto uns instants més i me la va tornar.
10
Daniel va
escrutar
entre les rengles de gent, intentant descobrir-ne el protagonista.
11
Va pressionar la ferida amb la mà i va
escrutar
el trànsit.
12
De fons, la porta va tancar-se, i ell va eixir a
escrutar
.
13
Els seus ulls es van moure amb rapidesa per
escrutar
la foscor.
14
Va fer una mirada a l'Elinborg abans de tornar a
escrutar
l'Erlendur.
15
Van
escrutar
frenèticament la caixa buida i tot el terra del voltant.
16
Erast Petrovitx, inclinant-se en silenci, va
escrutar
la cara de la desconeguda.
Other examples for "escrutar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
escrutar
Verb
Frequent collocations
escrutar la cara
escrutar el rostre
escrutar atentament
escrutar les parets
escrutar a fons
More collocations
Translations for
escrutar
portugués
escrutinar
inglés
take stock
scrutinise
size up
scrutinize
español
escrutar
Escrutar
through the time
Escrutar
across language varieties
Catalonia
Common