Term Gallery logo

Meanings of expropiar in catalán

inglés
dispossess
español
desposeir

Prendre la possessió o titularitat d'alguna cosa.

desposeir
inglés
ravage
español
espoliar

Desposseir dels béns.

espoliar
Synonyms
Examples for "robar"
Examples for "robar"
1
Recordo haver anat a robar les primeres sarmenyes a l'hort del Serra.
La marinada sempre arriba
2
No me n'havies dit res de res. Els vas robar a l'església.
El llegat de la serp
3
L'allistament els garantia robar tant com poguessin amb la vènia del govern.
Pallassos i monstres
4
Evidentment, sabia que no s'ha de robar, però la situació era excepcional.
Roig robí
5
Aquest és el punt crucial: el Diluvi ens ho va robar tot.
L'informe Phaeton
1
Així que s'ha d'anar sempre amb compte, perquè solen saquejar les propietats.
L'illa de les mil fonts
2
Conquerida la ciutat, es va saquejar mentre els seus habitants fugien d'ella.
Diari la veu
3
Quan el Culte ens la va saquejar, la majoria d'aus van fugir.
L’any de la pesta
4
Mentre va durar, les seves tropes van saquejar les ciutats dels voltants.
VilaWeb
5
Les hordes mongols ho van saquejar, els segles maten, els desaprensius roben.
Les primaveres i les tardors
1
Aquestes terres ja eren nostres abans que cap rei les volgués espoliar.
Espies de Montsoriu
2
Tot el que el franquisme va robar, espoliar, rapinyar, pispar i prendre.
Nació Digital
3
És injust d'espoliar el veí, però és més injust de llevar-li la vida.
Totes les bèsties de càrrega
4
Franco per espoliar a Espanya va haver de partir-la en dues.
Diari de Girona
5
Els monstres podien espoliar, torturar i matar tant com ho desitgessin.
Pallassos i monstres

Perdre la propietat d'una cosa a favor del fisc o de la persona perjudicada.

Usage of expropiar in catalán
1
L'una és produir, i l'altra és expropiar als altres el que produeixen.
El Crític
2
Això li toca a l'ajuntament on està inscrit el terreny a expropiar.
El gos de terracota
3
Ni tan sols no haurà pogut expropiar tots els edificis que calia enderrocar.
Regió7
4
Els varen expropiar una caseta per ampliar la carretera de Selva a Campanet.
IB3
5
Però creure que la sol.lució pot ser expropiar, es viure en un terrat.
Nació Digital
6
O sigui que mentrestant ho aprofitarem per expropiar la banca i les energètiques!
VilaWeb
7
Per fer aquestes obres no s'haurà d'expropiar cap terreny privat.
IB3
8
Voldríem arribar a un acord per a evitar haver d'expropiar res, afegeix l'alcalde Torrent.
Empordà
9
Tenim previst comprar algun bloc sencer i mirar d'expropiar pisos.
Empordà
10
La superioritat que et dóna et permet expropiar la gent.
El Crític
11
La proposta de la CUP d'expropiar la catedral de Barcelona sembla sorgida d'una estranya barreja.
El Periódico
12
En aquest cas no es podran expropiar, però s'exigirà una compensació econòmica a la família.
El Periódico
13
No hi havia ni reis ni prínceps ni col·leccionistes que expropiar".
El Periódico
14
S'han d'expropiar per a lloguer social, ja estan pagats amb el rescat bancari, ha dit.
La República
15
L'Incasòl va expropiar els pisos a principis dels 2000.
La República
16
És a dir, se'l podrà expropiar en qualsevol moment.
La remor del cargol de mar
About this term
More collocations
Translations for expropiar
Expropiar through the time
Expropiar across language varieties
Catalonia
Common