Term Gallery logo

Significados de forçat en catalán

inglés
galley slave
español
esclavo de galera

Galiot.

esclavo de galera

Afectat.

Sinónimos
Examples for "galiot"
Examples for "galiot"
1
En Joan va rebre la indumentària de reglament per a un galiot.
Promet-me que seràs lliure
2
A en Joan no li va semblar gaire més que l'àpat d'un galiot.
Temps de cendres
3
Llevà's un galiot, anà a Tirant e dix-li ab gran esforç:
Tirant lo Blanc
4
Ell era un galiot, però l'almirall semblava tractar-lo pràcticament com a un oficial.
Promet-me que seràs lliure
5
Després penaria durant dos anys com a galiot remant a les galeres d'en Vilamarí.
Promet-me que seràs lliure
Uso de forçat en catalán
1
El que no m'agrada és veure'm forçat a buscar feina a l'estranger.
El Crític
2
No obstant això, el jove l'hauria forçat fins a consumar l'agressió sexual.
IB3
3
Ha forçat la destitució del cap de l'operatiu policial que l'està encalçant.
L’assassí que llegia Vidal Vidal
4
Elaine s'alegrava de la vetllada, mentre que l'entusiasme de Tim era forçat.
La cançó dels maorís
5
A desgrat d'ell es veia forçat a assumir el paper de capatàs.
Un negre amb un saxo
6
Em vaig mirar l'Hakim, que em va somriure, forçat, i vaig dir:
L’any del Senyor
7
Només ho farà forçat per la Unió Europea quan Catalunya sigui independent.
Nació Digital
8
Al cap d'una estona em digué, amb un somriure forçat, excessivament amable:
La vida amarga
9
El fins ara secretari general del PSOE es veu forçat a dimitir.
Empordà
10
Per fill i per aprenent, estava forçat a respectar les seves decisions.
L'atles furtiu
11
Al quart, l'Urbia ha reaccionat i ha forçat el cinquè i definitiu.
IB3
12
Ell havia estimat les dones: les havia forçat, o les havia respectat?
L'atles furtiu
13
Amb un referèndum forçat i amb un determinat nivell de suport internacional.
VilaWeb
14
Quines pèrdues ha sofert el parc durant aquest període de tancament forçat?
Diari d'Andorra
15
Aquell riure forçat i amanerat el definia i resumia com un índex.
L'Ombra del Vent
16
És clar -varespondre el comte amb un somriure forçat, mentre sortia.
Abans de la batalla
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for forçat
Forçat a través del tiempo
Forçat por variante geográfica
Cataluña
Común
Valencia
Común