Term Gallery logo

Meanings of fracturar in catalán

inglés
fracture
español
romper

Trencar.

romper
Synonyms
Examples for "trencar"
Examples for "trencar"
1
La veu de l'Esti va trencar el fil dels pensaments d'en Gurney.
No et refiïs de Peter Pan
2
Durant l'any 2014 es va trencar la tendència negativa de l'economia espanyola.
El Vallenc
3
Jessica va trencar la tija d'una planta i va remenar l'agulla mortal.
Duna
4
L'alleujament al rostre de l'Aziza va trencar el cor de la Laila.
Mil sols esplèndids
5
L'Olive havia gosat trencar normes que jo mai no m'havia ni plantejat.
La botiga vintage Astor Place
Usage of fracturar in catalán
1
Ayla explorà una altra volta el múscul sobre l'os acabat de fracturar.
Les planes misterioses
2
El cop li va trencar l'armadura i li va fracturar la clavícula.
Els pilars de la terra
3
Es necessita 10 vegades més energia per fracturar que la fusta natural.
Diari de Girona
4
Entre les lesions, es va fracturar la pelvis i les extremitats inferiors.
Diari d'Andorra
5
La víctima va caure a terra i es va fracturar el peu.
La República
6
A ells no els importa un rave fracturar la societat catalana.
La República
7
El poble de Catalunya no donarà mai suport a qui el vol fracturar.
Catalunya Diari
8
L'han acusat de voler fracturar la societat catalana i han advertit que fracassaria.
VilaWeb
9
A Verbier, al Campionat del Món del 2007 em vaig fracturar el braç.
Diari d'Andorra
10
Ella es resistiria i seria més difícil fracturar al punt correcte.
Les planes misterioses
11
Algun humor maligne devia entrar-li al cervell quan es va fracturar el crani.
Un món sense fi
12
Arran de l'accident es va fracturar l'húmer del braç dret.
Diari d'Andorra
13
Un panorama que amenaça de fracturar la sempre precària unitat d'acció exterior dels Vint-i-vuit.
El Periódico
14
Va acabar estès a terra i es va fracturar la clavícula i diverses costelles.
Diari de Girona
15
El català Edu Prades, implicat El català Edu Prades es va fracturar una costella.
El Periódico
16
La força que ha aconseguit fracturar aquesta estructura ha hagut de ser ben poderosa.
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
About this term
More collocations
Translations for fracturar
inglés
fracture
Fracturar through the time
Fracturar across language varieties
Catalonia
Common