TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
grunyir
(grunyien)
en catalán
inglés
huff
español
inhalar
Volver al significado
Esbufegar.
esbufegar
panteixar
bramular
bleixar
brufolar
español
inhalar
portugués
resmungar
inglés
mutter
Volver al significado
Murmurar.
murmurar
queixar-se
rondinar
inglés
mutter
inglés
snarl
Volver al significado
Parlar tallant.
parlar tallant
rondinejar
inglés
snarl
portugués
gritar
inglés
oink
español
chillar
Volver al significado
Xisclar.
xisclar
esgüellar
español
chillar
Uso de
grunyien
en catalán
1
Els óssos es bellugaven,
grunyien
i bogejaven a fi de complicar l'operació.
2
I els reis de pedra
grunyien
amb les seves goles de granit.
3
Però fora del clos blindat del seu particular castell
grunyien
els monstres.
4
Abaixaven el cap per sota les espatlles,
grunyien
i miraven al voltant.
5
Alguns udolaven i caçaven en somnis, altres
grunyien
,
sospiraven o roncaven.
6
Óssos i senglars feixucs de greu expressió
grunyien
al seu darrere.
7
Ara tots tres gossos
grunyien
.
-
Em
sembla que passo pel sis.
8
Udolaven,
grunyien
,
bordaven, li arrencaven les entranyes amb les dents.
9
Si s'hi acostaven, els gossos
grunyien
i plantaven cara.
10
Els homes
grunyien
i barbotejaven, repartien ganivetades i empenyien, embolicats els uns contra els altres.
11
A baix, a la plaça, els gossos bordaven mentre corrien en cercles,
grunyien
i udolaven.
12
A l'estable principal quedaven una desena de porcs, que se li van acostar mentre
grunyien
baixet.
13
Els joves guerrers de Gettland encara
grunyien
desafiadorament.
14
Els senglars
grunyien
de tant en tant buscant arrels dins de la terra o menjant aglans.
15
Juraven serrant les dents,
grunyien
,
xisclaven i sagnaven.
16
L'acció va alertar els gossos, que
grunyien
.
Más ejemplos para "grunyien"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
grunyien
grunyir
Verbo
Indicativo · Pasado · Tercera
Colocaciones frecuentes
grunyir als passadissos
grunyir amenaçadorament
grunyir baixet
grunyir de tant
grunyir els monstres
Más colocaciones
Translations for
grunyien
inglés
huff
snort
mutter
croak
scold
murmur
grumble
growl
gnarl
grouch
rumble
snarl
snap
oink
squeal
español
inhalar
chillar
portugués
resmungar
rosnar
murmurar
ralhar
gritar
Grunyien
a través del tiempo
Grunyien
por variante geográfica
Cataluña
Común