TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
intranquil·litat
en catalán
portugués
inquietude
inglés
queasiness
español
intranquilidad
Volver al significado
Qualitat d'intranquil.
inquietud
nerviosisme
agitació
desassossec
nerviositat
español
intranquilidad
portugués
preocupação
inglés
absorption
español
preocupación
Volver al significado
Preocupació.
preocupació
neguit
capficament
amoïnament
español
preocupación
Sinónimos
Examples for "
inquietud
"
inquietud
nerviosisme
agitació
desassossec
nerviositat
Examples for "
inquietud
"
1
D'altres es preguntaven coses entre ells, amb els ulls molt oberts
d'
inquietud
.
2
L'Amun estava rígid
d'
inquietud
,
i la Kebi estava petrifïcada al seu costat.
3
Li va costar oblidar-se d'en Vicenç, la carta, l'alegria i la
inquietud
.
4
Creu no haver assolit els objectius encara, ho explica amb expressió
d'
inquietud
.
5
I, a més, hi havia una segona manera d'expressar la seva
inquietud
.
1
Va recular i es mogué llavors d'una banda a l'altra, amb
nerviosisme
.
2
Adeu, momentani, al
nerviosisme
i inici d'una nova relació amb documents signats.
3
A les Illes, creix el
nerviosisme
davant l'abisme de la temporada turística.
4
L'emoció i el
nerviosisme
continguts durant tant de temps es van desbordar.
5
Les ganes d'orinar li augmenten amb el
nerviosisme
:
ara són ja insuportables.
1
L'
agitació
s'eixamplava lentament però amb amples cercles per l'estancada vida dels miserables.
2
S'ha sentit estimat, s'ha sentit rebutjat, s'ha adonat de la meva
agitació
.
3
La xerrera i
l'
agitació
d'en Frankly Samuel li feien perdre la concentració.
4
En
l'
agitació
d'aquells dies de Nova York, tot plegat em semblà reposant.
5
Es pressent
l'
agitació
antiabstencionista al voltant d'una Catalunya ja més que agitada.
1
La imminència de l'arribada li provoca una barreja de
desassossec
i d'excitació.
2
El
desassossec
el va fer sortir de l'habitació amb l'abric al braç.
3
Per bé que el
desassossec
te'l causava la visió global del quadre.
4
L'Uri va percebre el seu
desassossec
i li va agafar la mà.
5
Durant el primer any no va ser Jonathan l'únic motiu de
desassossec
.
1
I aquesta mateixa
nerviositat
el privava d'actuar serenament, tal com l'afer implicava.
2
La Delfina arrugà les entrecelles, i, tot ensems, féu, amb marcada
nerviositat
:
3
Li estranyava la urgència d'Enric i la
nerviositat
de les seues paraules.
4
Fa la impressió de viure en una
nerviositat
permanent -i dissimulada.
5
El tradueix en un cert malestar, en una certa
nerviositat
,
i prou.
portugués
medo
inglés
consternation
español
alarma
Volver al significado
Alarma.
alarma
consternació
español
alarma
Uso de
intranquil·litat
en catalán
1
L'Úrsula va seguir els passos del Martin amb un sentiment
d'
intranquil·litat
creixent.
2
Una nova
intranquil·litat
s'apoderà d'ell i es recolzà en l'ampit del vidre.
3
Havia de rosegar-lo la
intranquil·litat
perquè a Castella s'havien esdevingut canvis sensacionals.
4
Entre altres raons perquè hi ha una certa
intranquil·litat
davant possibles desallotjaments.
5
Augusta notà la meva
intranquil·litat
i vaig haver de dir-li'n la raó.
6
Pensava en el que acabava de passar amb
intranquil·litat
i amb recel.
7
En la incomoditat del somriure hi havia un element
d'
intranquil·litat
,
de turbulència.
8
I la
intranquil·litat
de la noia podria estar més o menys justificada.
9
La necessitat de silenci de ràdio s'afegia a la seva
intranquil·litat
.
10
Ted contemplava ara tots els moviments d'Eddie amb una
intranquil·litat
creixent.
11
Ara que la nena ja no hi era havien desaparegut els moments
d'
intranquil·litat
.
12
El que sens dubte estava relacionat amb la seva pròpia
intranquil·litat
.
13
I si hem comès un error... -arronsàles espatlles en un gest
d'
intranquil·litat
.
14
Vaig tornar a sentir una mena de... sentiment
d'
intranquil·litat
molt fort.
15
No mostrava el més petit senyal de mareig espacial ni
d'
intranquil·litat
.
16
Amb tot, les maneres de l'Elder desprenien una certa
intranquil·litat
,
un deix discordant.
Más ejemplos para "intranquil·litat"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
intranquil·litat
Nombre
Feminine · Singular
Colocaciones frecuentes
gran intranquil·litat
intranquil·litat creixent
advertir la intranquil·litat
bellugar amb intranquil·litat
compartir certa intranquil·litat
Más colocaciones
Translations for
intranquil·litat
portugués
inquietude
inquietação
intranquilidade
preocupação
medo
estupefação
consternação
inglés
queasiness
uneasiness
unrest
restlessness
intranquillity
absorption
preoccupancy
engrossment
preoccupation
consternation
dismay
alarm
español
intranquilidad
agitación
inquietud
preocupación
alarma
Intranquil·litat
a través del tiempo
Intranquil·litat
por variante geográfica
Cataluña
Común