TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
lluny
en catalán
A llarga distància.
apartat
llunyà
distant
remot
a prop
Sinónimos
Examples for "
apartat
"
apartat
llunyà
distant
remot
Examples for "
apartat
"
1
En el cas de Valls, la vaga és general en
l'
apartat
d'ensenyament.
2
En 2 casos s'ha
apartat
l'empresa encarregada de la gestió del centre.
3
L'he abraçat un moment però s'ha
apartat
,
cosa que no fa mai.
4
L'altre gran
apartat
de l'acord és que el producte conjunt no desapareixerà.
5
També en
l'
apartat
d'urbanisme s'han fet moltes recomanacions al voltant de l'aigua.
1
Són coses d'un passat
llunyà
:
fa vint anys, ja no hi eren.
2
De vegades la melodia d'una cançó ascendia d'algun punt
llunyà
a sota.
3
El primer paràgraf era l'habitual de qualsevol carta provinent d'un ésser
llunyà
.
4
Nosaltres muntaríem una expedició a un planeta
llunyà
per comportar-nos d'aquesta manera?
5
El so de la veu d'en Wes semblava molt
llunyà
,
gairebé incomprensible.
1
L'home que ha trobat l'agenda va acompanyat d'una jove amb actitud
distant
.
2
El governador militar se'l va mirar de reüll, amb l'esguard fred,
distant
.
3
L'Aimé i en Lachlan quedaren sols enmig d'aquella multitud
distant
de privilegiats.
4
La veu era greu i sobtada, com el batec d'un tro
distant
-
5
La veu sonava
distant
,
tremolosa, com un eco ressonant dins d'un túnel.
1
Sempre havia parlat de canviar com d'un desig
remot
,
d'una quimera inassolible.
2
S'havia proposat ignorar que l'habitaven en algun indret
remot
de la consciència.
3
Es dedica a traficar amb nens procedents d'algun punt
remot
del planeta?
4
Per organitzar l'ensenyament en
remot
,
hi ha un pressupost de 85 milions.
5
Una caseta a la vora del mar, en algun lloc llunyà,
remot
.
Uso de
lluny
en catalán
1
L'agent sap que el pensament del seu superior acaba d'anar-se'n molt
lluny
.
2
Miss Heather va decidir que a partir d'aquell moment se'n mantindria
lluny
.
3
Es veia d'una hora
lluny
que l'home no es trobava gens bé.
4
Li costarà d'entendre-ho si el seu fill o filla marxa
lluny
d'ella?
5
El primer, fa dos anys, no gaire
lluny
d'aquí, al carrer E.
6
Sense anar més
lluny
,
l'altre dia el conseller d'avituallament em va defensar.
7
S'alça, crida Eliduc i se'n van a seure junts
lluny
dels altres.
8
Ell mateix veia que amb l'ajuda d'en Franz no arribarien gaire
lluny
.
9
Llavors vàrem sentir l'aguda veu de la matrona, furiosa, venint de
lluny
:
10
S'hauria d'enretirar fins a l'interior del parc i observar des de
lluny
.
11
Molt
lluny
,
darrere d'ells, se sentí l'udol prolongat d'una màquina de tren.
12
Vull que detinguin l'incendiari i que se l'emportin ben
lluny
de nosaltres.
13
Havia d'aixecar-se i seguir en Doug, a qui algú portava
lluny
d'allí.
14
També passes molt de temps
lluny
d'en Christian i te'n surts bé.
15
Però d'avui en set dies la parella ha d'estar
lluny
de l'hotel.
16
Va treure el cap no gaire
lluny
d'en Dantone i va dir:
Más ejemplos para "lluny"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
lluny
/ˈʎuɲ/
/ˈʎuɲ/
ca
Adverbio
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
quedar lluny
lluny possible
arribar lluny
viure lluny
lluny millor
Más colocaciones
Lluny
a través del tiempo
Lluny
por variante geográfica
Cataluña
Común
Valencia
Común
Islas Baleares
Común