Term Gallery logo

Significados de llunyà en catalán

ruso
далёкий
portugués
longe
inglés
far
español
lejano

Que existeix una distància significativa entre dues coses o persones.

lejano
portugués
distante
inglés
far
español
alejado

Lluny.

alejado
Uso de llunyà en catalán
1
Són coses d'un passat llunyà: fa vint anys, ja no hi eren.
Bondia Andorra
2
De vegades la melodia d'una cançó ascendia d'algun punt llunyà a sota.
Dansa amb dracs
3
El primer paràgraf era l'habitual de qualsevol carta provinent d'un ésser llunyà.
Cinc dies d’octubre
4
Nosaltres muntaríem una expedició a un planeta llunyà per comportar-nos d'aquesta manera?
100 mites de la ciència
5
El so de la veu d'en Wes semblava molt llunyà, gairebé incomprensible.
Calendar girl 4
6
S'ha acabat, heu perdut, diu el mariscal, parent llunyà dels ducs d'Alba.
Les dones del 1714
7
Ara, arriba el moment de mirar a un futur no gaire llunyà.
València Extra
8
Des d'un racó llunyà, van sentir que els altres cridaven amb urgència:
La biblioteca dels morts
9
Al punt més llunyà hi havia la porta de l'habitació de Connie.
Paradís
10
Aquesta era als braços d'en Hans, somrient cap a aquell record llunyà.
Tu no ets una mare com les altres
11
I això que amaga un passat, no gaire llunyà, d'allò més interessant.
VilaWeb
12
L'ambient era, més que de paratge llunyà, de lloc hermètic i tancat.
Primera volada
13
El seu xut llunyà toca un jugador i s'acaba estavellant al travesser.
IB3
14
Això significa que, de moment, el risc de col·lapse sanitari és llunyà.
El Periódic
15
Antares és tot rosat i llagrimós d'ésser tan gran i tan llunyà.
La ruta blava
16
La seva respiració es compassa al so dels motors, llunyà però present.
Bioko
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for llunyà
Llunyà a través del tiempo
Llunyà por variante geográfica
Cataluña
Común
Islas Baleares
Común
Valencia
Común