We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of masoveria in catalán
El contracte de masoveria és aquell pel qual el propietari d'una finca rústica encarrega a una persona física (masover) l'explotació agrícola de la finca a canvi d'un percentatge en els resultats i que porta annex un dret d'habitació a favor del masover sobre un immoble situat a la finca, també anomenada «masoveria».
See moreSynonyms
Examples for "casa"
Examples for "casa"
1
L'Òscar n'estava fins al capdamunt d'haver d'acompanyar l'Ignasi a casa cada tarda.
2
També s'ha cuidat molt la gent gran amb l'espai Com a casa.
3
La mare deia que les habitacions buides de la casa d'abans l'entristien.
4
Aquell vespre va decidir tornar a casa caminant en lloc d'agafar l'autobús.
5
L'únic que penso és que me n'he d'anar a casa amb ell.
1
En saps res, de Wilhelmina von Hallwyl, l'arxiduquessa del palau Hallwyl d'Estocolm?
2
Però una visita al palau de l'emperadriu obria uns abismes d'ineptitud aclaparadora.
3
E ans que aplegassen al palau li dix lo duc de Messina:
4
La gran remor se mogué en lo palau per l'esmortiment de Tirant.
5
L'amo del palau va anar-los a trobar i va dir al noi:
1
L'única cosa que distingia aquest casal de cents d'altres ja ha desaparegut.
2
En aquest estat d'esperit pujà l'escala de servei del casal dels Gurt.
3
Es recorda que resta tancat el casal d'avis i el menjador social.
4
La inscripció al casal s'ha de fer telemàticament a través d'aquest formulari.
5
El Front, casal convergent d'ideologies, reclamava gestos a tort i a dret.
1
La dona es va asseure a l'esglaó de l'entrada de la mansió.
2
Un home sol que ocupa una mansió, que viu d'acord amb l'entorn.
3
La mansió, l'hivernacle dels cítrics i la sala bizantina eren completament buits.
4
La mansió va ser adquirida el 2014 per l'entitat bancària andorrana MoraBanc.
5
Malgrat que s'ha fet fosc, la mansió no té els llums encesos.
1
Es descobriren a final de l'any 2017 quan començava l'obra d'un xalet.
2
Un horror que va tenir l'origen en l'explosió del xalet d'Alcanar Platja.
3
Des d'allà fins al porxo del xalet hi havia uns trenta metres.
4
Es tracta d'un xalet en una urbanització amb piscina compartida i jardins.
5
Era lògic que la vida de l'avi culminés en un xalet alpí.
1
I a la casa de camp dels Mortimer s'havia sentit a gust.
2
En aquest cas es tracta de la casa de camp dels Wayland.
3
Però la gran casa de camp era plena de claror que l'alegrava.
4
Allà, hi ha una gran casa de camp, ara convertida en sanatori.
5
Té un avió privat i una casa de camp al llac George.
1
Cadires de balca com les de la cuina d'una casa de pagès.
2
Vaig créixer en una casa de pagès i teníem gats a cabassos.
3
Ell diu que això és una mentida com una casa de pagès.
4
El trobareu en una petita casa de pagès als afores de Siena.
5
És com tenir la casa de pagès plena de bales de palla.
1
Això és un palau de fades.
Usage of masoveria in catalán
1
L'Ajuntament va impulsar un programa de masoveria urbana que va donar resultats.
2
No havia de permetre que el germà dugués meuques a la masoveria.
3
Fins i tot, la masoveria els proporcionava unes rendes i un nom.
4
La de l'estació o la del noi que marxa de la masoveria?
5
Una nit que Méchain dormia a la masoveria, es va despertar sobresaltat.
6
L'Ajuntament de Castelló d'Empúries ha decidit apostar per la masoveria urbana.
7
La masoveria gran, on nosaltres teníem unes habitacions reservades, estava llavors sense masover.
8
Sortim amb les maletes, i essent a la masoveria del Planell podràs canviar-te.
9
Un d'aquests models seria la masoveria urbana que promou la cooperativa d'habitatge Sostre Cívic.
10
La masoveria urbana inclou que el pagament del lloguer es realitza mitjançant el treball.
11
El projecte de masoveria urbana de Càritas Manresa pren forma.
12
Un projecte de propietat compartida barrejada amb la masoveria urbana.
13
No hi ha casa ni masoveria a on no es parli de lo mateix.
14
Això permetria cobrir les despeses d'un habitatge de masoveria urbana.
15
Per a vostè, la masoveria urbana és viure a precari?
16
La masoveria urbana i l'habitatge compartit són dues formes de tinença d'habitatges per facilitar-ne l'accés.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Masoveria through the time
Masoveria across language varieties
Catalonia
Common