Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de parla en catalán
Sinónimos
Examples for "parlar"
Examples for "parlar"
1
L'endemà en vaig parlar amb l'amo i el vaig convèncer de seguida.
2
L'avi tenia tantes ganes de parlar que només faltava que el punxessin:
3
En canvi, l'Annunziata era totalment reticent a parlar dels orígens d'en Dominic.
4
Llavors la veu de l'altre costat del fil va tornar a parlar:
5
També hi havia persones que coneixien Jesús, que n'havien sentit a parlar.
1
Malgrat que parla bastant bé, ho fa amb l'accent d'una llengua estranya.
2
Al cap d'un moment va notar que la llengua d'ella li responia.
3
Ningú s'hi oposa, així que l'assignatura de llengua és per a l'Elisabet.
4
Després d'aquest preàmbul, exposà sense pèls a la llengua les seves discrepàncies:
5
Se'l va posar a la llengua i se'l va empassar amb aigua.
1
Va escollir les paraules que necessitava del llenguatge antic i després murmurà:
2
De fer proeses, quan s'és petit, se'n diu fanfarroneria, en llenguatge tècnic.
3
Així, des de l'Ajuntament s'ha eliminat volgudament aquesta paraula del llenguatge institucional.
4
La seva manera d'imposar-los és fent servir el llenguatge de la por.
5
I des d'eixe espectre s'ha transportat al llenguatge de cada músic particular.
1
No és tan fàcil passar d'un idioma a l'altre ortogràficament i gramaticalment.
2
Fos on fos Carolina Carolina, l'únic idioma que s'hi parlava era l'anglès.
3
La Nació Catalana és la reunió dels pobles que parlen l'idioma català.
4
L'Hugo va repassar el document per prendre un primer contacte amb l'idioma.
5
Ni tan sols els problemes d'en Tempi amb l'idioma no el frustraven.
1
En aquests temps d'incertesa social i econòmica, la comunicació oral és imprescindible.
2
L'entrevista personal per a buscar feina és una situació de comunicació oral important.
3
La conversa telefònica és un cas especial de comunicació oral, perquè no hi ha:
4
El llenguatge corporal és essencial en la comunicació oral.
5
Un exemple típic de comunicació oral és la cerimònia anual de lliurament dels Oscar de Hollywood.
Uso de parla en catalán
1
L'article 90 del Codi de relacions laborals parla de l'acomiadament no causal.
2
El monitor d'AINA parla amb els nens d'igual a igual amb empatia.
3
D'un temps ençà, es parla molt de la gestió raonable dels recursos.
4
M'ho pregunto.Arreu es parla d'equilibrar el medi en el qual ens movem.
5
Mossèn Ramon parla d'educació, del tamboret de tres potes que és l'educació.
6
Malgrat que parla bastant bé, ho fa amb l'accent d'una llengua estranya.
7
El refrany parla així, dels fruits i de la temperatura d'aquest mes:
8
Quan es parla de 'crisi climàtica' sovint s'apel·la a la responsabilitat individual.
9
En aquest sentit parla d'un model d'opressió que les il·lustra totes: l'antisemitisme.
10
La veu del poble, però, no parla tant d'això com de l'estètica.
11
L'exposició d'una col·lecció retrospectiva de castracions, que parla d'una identitat sexual perduda.
12
La corranda menorquina parla dels menjars típics d'aquest dia a l'illa petita:
13
Tot d'una, se sent la veu d'en Jack Kang que ens parla.
14
La Natàlia se li penja de l'espatlla, li parla a cau d'orella.
15
Cap gitana parla paraules estrangeres, paraules fosques que tenen sentor d'altres països.
16
Però 'Andorra' és un text que parla d'identitats imposades i de violències.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Translations for parla
inglés
Parla a través del tiempo
Parla por variante geográfica
Cataluña
Común
Valencia
Común
Islas Baleares
Común