Term Gallery logo

Meanings of passera in catalán

portugués
passagem
inglés
footbridge
español
pasarela

Pont rudimentari.

        pasarela
        Synonyms
        Examples for "palanca"
        Examples for "palanca"
        1
        Semblava com si algú provés d'obrir la porta principal amb una palanca.
        El banquet celestial
        2
        Tret d'una llima, tinc tot el que necessito: enformador, tenalles i palanca.
        El comte de Montecristo
        3
        És l'anomenat gaudi palanca: aconseguir el màxim efecte amb la mínima causa.
        El Periódico
        4
        I, malgrat el volant i la palanca del canvi, aconsegueixo d'abraçar-la fort.
        Amor d'idiota
        5
        Vaig reaccionar, tot alçant-me una mica i fent palanca amb les mans:
        Tots els contes
        1
        Es preveu que la passarel·la s'acabi a mitjans de l'any que ve.
        Diari d'Andorra
        2
        Caminen cap al bot i s'aturen al moll, a la passarel·la d'embarcament.
        El contracte
        3
        La passarel·la no és l'última intervenció que es farà a la població.
        Bondia Andorra
        4
        Després va començar a caminar per la passarel·la que conduïa a l'aeronau.
        L’espectre
        5
        En Langdon va mirar l'aigua per sobre la barana de la passarel·la.
        Inferno
        Usage of passera in catalán
        1
        L'obra inclourà la construcció d'una passera sobre la carretera per a vianants.
        Empordà
        2
        Seria molt més recte que la passera actual, que està en diagonal.
        Diari de Girona
        3
        També es dibuixa una nova passera amb Fontajau, que no substituiria l'actual.
        Diari de Girona
        4
        Érem sota la passera: exactament al mateix lloc on havia començat a remar.
        Tres homes dins d'una barca
        5
        La proposta preveu adequar l'accés a la nova passera per als dos extrems.
        Regió7
        6
        Per això, van construir dues escales de fusta i la passera pel barranc.
        Ebre Digital
        7
        També es van millorar els punts de llum de la passera de Fontajau.
        Diari de Girona
        8
        Per garantir la seguretat es reforçarà la barana de la passera.
        Diari de Girona
        9
        L'accés serà a través de la passera de vidre connectada als dos edificis.
        Diari de Girona
        10
        Tres persones agafen fort la barca des de la passera i aneu baixant.
        El Crític
        11
        Aquesta passera s'ha anat construint i enderrocant des dels anys setanta.
        Diari de Girona
        12
        També preveia que tingués usos culturals i una passera per creuar el riu.
        Regió7
        13
        L'aconseguí a la passera de fusta que portava a les casetes.
        La mort a Venècia
        14
        També s'arreglarà un vial d'un quilòmetre i es construirà una passera.
        Diari de Girona
        15
        Les obres inclouen el soterrament de la línia elèctrica i la construcció d'una passera.
        Diari de Girona
        16
        Tots els seus companys de feina hi surten representats, com les pedres d'una passera.
        Assortiment d'animals
        About this term
        More collocations
        Translations for passera
        portugués
        passagem
        español
        pasarela
        Passera through the time
        Passera across language varieties
        Catalonia
        Common