Term Gallery logo

Significados de rebel·lia en catalán

portugués
rebeldia
inglés
insubordination

Insubordinació.

insubordination
Sinónimos
Examples for "insubordinació"
Examples for "insubordinació"
1
Aquest és el primer i l'últim cop que et permeto una insubordinació.
La fi dels escribes
2
No fer-se administrar el sagrament li hauria semblat un acte d'insubordinació.
Les aventures del bon soldat Švejk
3
També li va passar pel cap que un comportament com aquell s'anomenava insubordinació.
Les aventures del bon soldat Švejk
4
Ja m'havia calmat una mica i m'adonava de la meva insubordinació.
Victus. Barcelona 1714
5
Una alerta que s'activa quan hi ha un motí o una insubordinació greu.
Catalunya Diari
Uso de rebel·lia en catalán
1
Aquell home sentia la meva rebel·lia, sabia que havia d'estar en guàrdia.
L'illa de l'última veritat
2
I conté aquest punt de rebel·lia, en la qual m'encaro amb ell.
El Periódico
3
O potser per rebel·lia davant el destí que l'arrossegava cap al desconegut.
Passió índia
4
Però després va intervenir el caporal, nerviós per aquest gest de rebel·lia:
La caiguda dels gegants
5
El cavall va continuar revinclant-se a una banda i l'altra, amb rebel·lia.
Una dona d’aigua
6
L'acusat no va comparèixer ahir al judici i està declarat en rebel·lia.
Bondia Andorra
7
Li abaixo els fums, sorpresa per la rebel·lia dels meus propis pensaments.
Cinquanta ombres alliberades
8
No hi havia intenció de rebel·lia o desobediència en la seva ment.
La rebel·lió dels animals
9
Aquella que parlava de gimnàstica revolucionària, de dissidència social, de rebel·lia infinita.
La República
10
Em va mirar amb rebel·lia i va tornar a obrir el calaix.
L'hipnotitzador
11
Vaig afrontar la demanda del banc sense una queixa, sense una rebel·lia.
Nosaltres la veu
12
Passades dues setmanes vaig estar a punt de caure en la rebel·lia.
Victus. Barcelona 1714
13
Ni una unça de rebel·lia quan es tractava del seu propi pare.
Un lloc incert
14
Estava tan serena que en Complain va sentir una onada de rebel·lia.
Viatge sense final
15
No podia sofrir el mal humor i la rebel·lia pròpia de l'edat.
L'ombra de la sirena
16
Jo crec que la gasolina de la generació artística és la rebel·lia.
Regió7
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for rebel·lia
portugués
rebeldia
Rebel·lia a través del tiempo
Rebel·lia por variante geográfica
Valencia
Común
Cataluña
Común