Term Gallery logo

Significados de repòs en catalán

inglés
repose
español
reposo

Estat de cessament de moviment, activitat o esforç.

reposo
portugués
repouso
inglés
serenity
español
reposo

Pau.

reposo
Sinónimos
Examples for "descans"
Examples for "descans"
1
L'activitat a la ronda francesa no s'atura en una jornada de descans.
Diari d'Andorra
2
S'ha pres un descans sabàtic per a encarregar-se de la seva família
Diccionari de sinònims de frases fetes
3
Es el dia de descans, explica un rètol de fusta a l'aparador.
El millor dels mons
4
La repartiré pel departament a manca d'un descans perllongat a un balneari.
L'ètica
5
Es mereixien aquell descans, i l'Alsan necessitava la companyia dels seus amics.
Panteó
1
Praga és una barreja de l'ordre i l'absurd, l'exageració i la calma.
Bondia Andorra
2
Se'l va mirar amb calma, com si l'hagués vist mil cops abans.
El talent de Ripley
3
En l'aire sura un silenci expectant, la calma d'abans de la tempesta.
El mar infinit
4
Mentrestant, ell, amb una calma estoica, se l'enduia a baix i l'emmanillava.
El domador de lleons
5
En Joona se'l mira amb calma, es recolza al respatller i continua:
L'hipnotitzador
Uso de repòs en catalán
1
Però estic cansat d'anar d'una banda a l'altra sense trobar repòs enlloc.
No mireu sota el llit
2
Una secta que estava reclutant membres sota l'aparença d'una clínica de repòs?
Hipnofòbia
3
En un repòs tranquil i agradable -diua poc a poc l'Erik-
Dins la ment de l’hipnotitzador
4
Ella se l'ha vist somiant d'unes quantes nits i no tenia repòs.
Tots els contes
5
Contrasta l'exaltació gesticulant del jovent amb el repòs dels pares de família.
L’any en estampes
6
Només són set segons, com a màxim dues aspiracions d'aire en repòs.
El Periódico
7
En la resta d'aquella jornada, Gertrude no tingué un minut de repòs.
Els promesos
8
L'àpat va ser agradable, i la nit transcorregué en un repòs profund.
Cinc setmanes amb globus
9
No hi ha de repòs fins que el mort no s'és enterrat.
Tots els contes
10
Imposant-se als seus mots, no els deixava en l'obscur repòs dels cedularis.
Clàssics i moderns
11
Si et sents fatigat o fatigada, dóna lloc al descans o repòs.
Empordà
12
El pobre, en canvi, ara ha trobat el repòs per a l'esperit.
Diari d'Andorra
13
Era una feina pesada que no permetia ni un moment de repòs.
La vall dels cavalls
14
Busquen la intensitat no en l'acció externa sinó en el repòs intern.
L'Àngel de la mort
15
Però el premi Nobel de Literatura haurà de guardar repòs a casa.
Catalunya Diari
16
Perquè el meu Partit es troba ara mateix en situació de repòs.
Ha tornat
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for repòs
Repòs a través del tiempo
Repòs por variante geográfica
Cataluña
Común
Valencia
Común