TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
ruïnós
(ruïnosos)
en catalán
portugués
nefasto
inglés
disastrous
español
nefasto
Volver al significado
Que la seva execució ha comportat greus conseqüències.
maleït
fatal
penós
nefast
desafortunat
dissortat
calamitós
afortunat
sortós
español
nefasto
Sinónimos
Examples for "
maleït
"
maleït
fatal
penós
nefast
desafortunat
Examples for "
maleït
"
1
M'ha escridassat, s'ha burlat de mi, m'ha menyspreat, m'ha amenaçat, m'ha
maleït
.
2
Mentre marxava d'aquell lloc
maleït
,
vaig llançar a Harun una mirada suplicant:
3
Per què aquell
maleït
mestre s'havia entusiasmat d'aquella manera i tan aviat?
4
Aquest
maleït
aparell té l'estranya mania d'empassar-se cada foli que li fico.
5
El cap del servei d'informació només havia pronunciat dues paraules:
maleït
català!
1
Em vaig sentir
fatal
per haver jugat la carta d'anar-me'n de casa.
2
El sector de l'animació a Espanya està
fatal
perquè depèn de subvencions.
3
Aleshores l'alcohol fa efecte; és un rodament de cap breu, però
fatal
.
4
Contraposar els drets de l'home a Crist és forassenyat, temerari i
fatal
.
5
La conclusió: Espanya està
fatal
,
però la Unió Europea tampoc és Wonderland.
1
Em trobava en aquest estat
penós
que precedeix l'espera d'una detonació esfereïdora.
2
Només que li era
penós
de pensar que ho era, tractant-se d'ella.
3
Però ben aviat l'estudi més
penós
fou el de trobar el camí.
4
Passem full, però, i aturem-nos en l'impostor subvencional, un cas particularment
penós
.
5
És
penós
preguntar si un no té idea de la resposta possible.
1
Recordava bé el dia
nefast
en què havia hagut d'incorporar-se a l'exèrcit.
2
Quaranta anys després em deia que l'encarcarava un pressentiment
nefast
i inconfessable.
3
Montfort s'adonava que aquell etern i
nefast
estira-i-arronsa no podia continuar indefinidament.
4
El cafarnaüm va tenir lloc un dia
nefast
:
el del meu aniversari.
5
El matrimoni de Ferran i Isabel va ser
nefast
per a nosaltres.
1
Els dos amics encara no havien gosat parlar del seu
desafortunat
company.
2
Sí, un error
desafortunat
perquè el metge podia explicar-me moltes coses més.
3
Però a causa del
desafortunat
resultat, cal esborrar això de la llista.
4
Després d'aquest
desafortunat
començament, la meva visita no va anar gaire bé.
5
Qui ha estat el
desafortunat
elegit per l'atzarós joc orquestrat per Negan?
1
Sense voler, m'havia posat en un camp d'ortigues i era molt
dissortat
.
2
Aquest sembla ser, d'altra banda, el destí
dissortat
dels indrets de moda.
3
Fos com fos, hi havia un costat positiu en aquell enamorament
dissortat
.
4
No em decidia a parlar-li de la Marianna, o del
dissortat
Fidel.
5
No és pas per aquests fets que Catalunya és un poble
dissortat
.
1
Obviant el seu
calamitós
estat, s'ajup i recull el manuscrit de terra.
2
Donald Trump és un altre
calamitós
exemple de la utilització nefasta de Twitter.
3
El nostre sindicat és
calamitós
perquè fomenta la creació i l'existència dels clans tancats.
4
Fernández ja va dir també que troba un llegat
calamitós
.
5
Diguem-ho clar i català: el transport públic del Baix Empordà és
calamitós
,
aberrant, insultant, vergonyós.
Uso de
ruïnosos
en catalán
1
En termes d'optimització de temps i de recursos, aquests debats son
ruïnosos
.
2
I els grans esdeveniments efímers i
ruïnosos
van hipotecar la façana marítima.
3
Els hospitals francesos estan absolutament mancats de mitjans, alguns són llocs
ruïnosos
.
4
Les finestres dels edificis
ruïnosos
del darrere eren obertes, fosques i buides.
5
Edificis
ruïnosos
de cinc o sis pisos s'alternaven amb casetes unifamiliars.
6
Aquell futbolista complex i aquell complex lúdic esdevindrien dos capricis
ruïnosos
.
7
Les accions tenen com a objectiu 'assenyalar els projectes
ruïnosos
de la Generalitat'.
8
Les morts que donaven beneficis i ocupació són substituïdes per òbits d'emergència, urgents i
ruïnosos
.
9
Aquests microlocals són negocis
ruïnosos
en què la tenacitat pesa molt més que els comptes.
10
El tercer matí aterrà als patis
ruïnosos
de Kirien.
11
Els més
ruïnosos
eren els de la banda sud.
12
Es va dir que aquell misteriós individu estaria baixant en aquells moments pels
ruïnosos
esglaons.
13
També en el fracàs d'alguns negocis que havien emprès i que de fet van resultar
ruïnosos
.
14
O de gastar-se els nostres diners en esdeveniments
ruïnosos
com la Copa Amèrica o la Fórmula 1.
15
L'empresa concessionària de l'equipament, que depèn gairebé en exclusiva de la injecció de fons municipals, presenta números
ruïnosos
.
16
Semblaven agrair-li el crèdit com al seu dia Ruiz Mateos l'increpava per negar-l'hi per als seus
ruïnosos
negocis.
Más ejemplos para "ruïnosos"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
ruïnosos
ruïnós
Adjetivo
Masculine · Plural
Colocaciones frecuentes
edificis ruïnosos
negocis ruïnosos
projectes ruïnosos
llocs ruïnosos
bonys ruïnosos
Más colocaciones
Translations for
ruïnosos
portugués
nefasto
inglés
disastrous
español
nefasto
Ruïnosos
a través del tiempo
Ruïnosos
por variante geográfica
Cataluña
Común