We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of sacerdot in catalán
Sinónimos
Examples for "mossèn"
Examples for "mossèn"
1
Mentrestant, el mossèn havia begut uns quants glops d'aigua i s'havia calmat.
2
Fins i tot el mossèn s'ho mirava des de l'escala del campanar.
3
Finalment, va arribar mossèn Müller, acompanyat d'una dona, la seva germana Hanna.
4
Veig que mossèn Ramon surt de la sagristia i s'acomiada d'una dona.
5
Avui s'ha trobat pitjor i m'ha dit que volia veure el mossèn.
1
Podria citar, a tall d'exemple, el cas de la neboda d'un capellà.
2
L'hereu, pensant que el capellà la mantindria tot l'estiu, s'hi va avenir.
3
Havia crescut a l'orfenat i després s'havia de fer capellà al seminari.
4
Mentre el capellà totalment aterrit s'aixecava del terra, Švejk va continuar parlant:
5
I d'un altre capellà de Castro s'explica una certa vocació de martiri.
1
L'ensenyament religiós catòlic avalua l'adquisició de coneixements, no la fe de l'alumne.
2
És més important una consideració d'ordre religiós que necessitats laborals o familiars?
3
Es veu molt quant pesa l'aspecte identitari i quant pesa l'aspecte religiós.
4
Els llocs de culte religiós podran obrir amb la meitat de l'aforament.
5
Els llocs de culte religiós podran obrir amb un terç de l'aforament.
1
El reverend va voler saber què aprenien sobre Déu a l'escola d'Anglaterra.
2
Si el mateix reverend s'ocupava de l'assumpte, ell ja no era necessari.
3
Sens dubte era important causar una bona impressió en el reverend Bates.
4
La veu de la secretària del reverend Bacon va arribar per l'intèrfon:
5
Si m'ho permeteu: reverend Franz Lange, el germà de la vostra mare.
1
Jo havia estat vicari general i havia tingut accés a moltes coses.
2
La presideix el pare vicari, que porta una imatge de l'infant Jesús.
3
Posem-hi noms: el vicari Quim Torra i l'alcaldessa en funcions Marta Madrenas.
4
I aquest, senyor vicari, és l'acte suprem que Déu ens reclama ara.
5
Mossèn Antonino i mossèn Ràfols-Salicrú, vicari general de la diòcesi de Lleida
1
Hauria d'analitzar quins eren els sentiments del clergue envers la llengua catalana.
2
El clergue el va agafar afectuosament per l'espatlla dreta i va dir:
3
En Koll s'havia fet clergue per aprendre coses, no pas per matar.
4
El clergue va quedar amb ell per veure's a l'estació de Pennsilvània.
5
Ruth, amb una expressió no advertida mai abans pel clergue, va respondre:
1
I, replegant l'esguard distret al seu voltant, l'abaixà lentament cap a l'eclesiàstic.
2
L'eclesiàstic s'acontentà exhalant un sospir com un gemec, i el farmacèutic prosseguí:
3
L'encarregat de la seua organització fou l'eclesiàstic i poeta valencià Bernat Fenollar.
4
El que pretén és assegurar l'autonomia del poder eclesiàstic respecte del secular.
5
Els comerciants rics, els aristòcrates i les classes altes de l'estament eclesiàstic.
1
Les órdines que el bisbe fa con fa prevere, diaca e subdiaca.
2
Ordenat prevere el 1929, passà a ser coadjutor i organista de Vinaròs.
3
Encara no havia acabat de tancar que el prevere ja desgranava lletanies.
4
I l'eixelebrat aquell del prevere Rifós, el de la seu, sempre al darrere.
5
Un prevere decididament del Concili Vaticà II, sempre disposat al aggiornamento de l'Església.
1
I la parladora vella interrogava amb els ulls al retor com esperant l'aprovació.
2
Hauries d'haver vist el retor de l'església del Bon Remei!
3
Sense dir res, el retor s'aixeca per anar-la a cercar.
4
La coneixença del retor de les Vedrunes de Vinalesa li va obrir el camí.
5
Bé deia Vicent, el retor, que ara tot estava perdut.
1
L'anonimat és condició necessària si vol ser un bon ministre de Déu.
2
M'acuso, pare, d'haver estat tot l'estiu cardant amb un ministre de Déu.
3
Los constitucionalistes se van acarnissar sobretot amb los ministres de Déu.
4
Volien veure aquell ministre de Déu en una actitud ben terrenal.
5
Ho havien de demanar per escrit i presentant l'aval d'un ministre de Déu.
Usage of sacerdot in catalán
1
En veure que havia copsat l'interès del jove, el sacerdot va continuar:
2
Però ara l'aventura va donar al sacerdot més cabòries que l'altra vegada.
3
El sacerdot s'empassa el reconstituent d'un glop llarg i, finalment, aconsegueix dir:
4
L'ànima que rep el sagrament ha d'estar en contacte amb el sacerdot.
5
Almenys ara veia clarament el motiu de l'acurada cal·ligrafia: la d'un sacerdot.
6
Aleshores ell es va mirar el sacerdot als ulls i va dir:
7
El sacerdot va respondre si fa no fa com els altres testimonis:
8
El sacerdot es va girar irritat en veure l'expressió escèptica de l'Amaia.
9
El sacerdot, amb un llibre a la mà, llegia una oració d'agonitzants.
10
El sacerdot va veure que la Louise agafava la mà d'en William.
11
El sacerdot també l'havia vist, però veure dimonis era la seva feina.
12
L'última imatge era la de la Joy parlant amb el jove sacerdot.
13
Va guanyar la seva arma a un sacerdot en un joc d'endevinalles.
14
En Victarion va regalar un collar d'or al sacerdot com a recompensa.
15
Llavors, el nostre sacerdot va començar a casar parelles de forma clandestina.
16
El sacerdot s'haurà de desinfectar les mans abans de distribuir la comunió.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for sacerdot
Sacerdot through the time
Sacerdot across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common