Term Gallery logo

Significados de salmejar en catalán

portugués
cantar
inglés
chant
español
entonar

Cantar.

entonar
Sinónimos
Examples for "cantar"
Examples for "cantar"
1
Viatjar a Anglaterra per aprendre a cantar en lloc d'anar a Queenstown.
La cançó dels maorís
2
Ja per acabar la jornada d'actuacions, es va cantar l'himne de Catalunya.
El Vallenc
3
Aleshores va cantar amb veu càlida i acariciadora una formosa cançó d'amor:
Dimonis de Formentera
4
Podia sentir com parlaven, d'un moment a l'altre es posarien a cantar.
Un cel de plom
5
Llavors es va mirar de la mateixa manera Joanne i va cantar:
Tots els contes
1
Espera't, atura't sota la capa fluvial dels moscots preparats per entonar l'ofici.
Joc de miralls
2
I Ladislau Baró va ser l'encarregat d'entonar la filosofia de la filosofia.
Diari d'Andorra
3
Va posar el palmell sobre el front del nadó i va entonar:
Eragon
4
Aquella nit es van entonar matines des del crepuscle fins a l'alba.
Els pilars de la terra
5
Llavors van entonar tots un cant de victòria mentre saltaven i s'abraçaven.
L’amiga genial
1
Un cop va estar de pèl a pèl, el bisbe va salmodiar:
Muntanyes maleïdes
2
Va provar alçant les mans enlaire i va ressonar quan amb veu fràgil va salmodiar:
Les filles del fred
3
La veu d'alarma del sostre va posar-se a salmodiar.
Fahrenheit 451
4
Vosaltres me'ls vau prendre -vasalmodiar en Morgan i l'Ernst va veure que se li presentava una possibilitat.
Les filles del fred
5
Per fer-los callar, Astaghfirullah va tornar a salmodiar, més fort, amb més veu de falset, amb més fervor.
Lleó l’Africà
Uso de salmejar en catalán
1
Jo veig un... fremen amb el llibre d'exemples -vasalmejar-
Duna
2
Per la pagesia vallesana els caps de casa pujaven al cor i salmejaven l'ofici de tenebres.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
3
Maximilià Costanegra, àlies Ave Maria, no parlava: salmejava.
La galeria de les estàtues
4
-L'esperitabandona l'aigua del cos quan la primera lluna es lleva -vasalmejar Stilgar-.
Duna
5
-"Aniré als rebels que viuen en el desert" -vasalmejar Halleck.
Duna
6
-No ,Béatrice-emva salmejar la tia, renyant-me suaument.
Béatrice
7
-Eldret del líder -vasalmejar el grup.
Duna
8
-Éssempre amb nosaltres -vansalmejar els frémens.
Duna
9
A Sentfores el segador de cap de taula, amb unció semisacerdotal, salmejava la benedicció, que els companys escoltaven respectuosament i descoberts.
Corpus. Primavera
10
-Dretdel líder -vasalmejar el grup.
Duna
11
-Elmón és una carcassa -vasalmejar l'home fent planar la seva veu sobre les dunes com un lament-.
Duna
12
L'Andreu feia via apressat cap a la primera casa d'aquella contrada cridant de tant en tant com si salmegés el ritual de l'alegria ubriagant, refulgent!
Ànimes atuïdes
Translations for salmejar
portugués
cantar
Salmejar a través del tiempo