Term Gallery logo

Significados de transparència en catalán

ruso
радиопрозрачность
portugués
transparência
inglés
translucency
español
traslucido
Wikidata

Propietat.

Términos relacionados
traslucido
ruso
прозрачность
inglés
transparency

Noció.

Términos relacionados
transparency
Sinónimos
Examples for "transparent"
Examples for "transparent"
1
A l'altra mà hi duia una bossa transparent plena d'aigua d'algues blau-verdoses.
Neuromàntic
2
La costa negrejava com una solidificació d'ombres entre l'ombra fluida i transparent.
Pinya de Rosa
3
El cel és transparent i ple de traços blanquinosos: l'Orió, l'Óssa Major.
Mentre Barcelona Dorm
4
Al seu lloc una grisor difusa i transparent s'estén fins a l'horitzó.
El salari de la por
5
Els cabells, sobretot, d'un color d'or transparent i aeri, em semblaren magnífics.
La vida amarga
1
La virtut dels sentiments joves rau en la seva diafanitat i profunditat.
L’emperador o L’ull del vent
2
Llum de terra alta, d'aire sec, de diafanitat cristal·lina.
Primera volada
3
La diafanitat administrativa de l'estiracordetes era probablement indiscutible.
Primera volada
4
En fer-me adult vaig veure amb clara diafanitat que no es fiaven de la discreció d'un infant.
Diari la veu
5
El qual sents, vius de cop, amb una diafanitat que et colpeix: una fiblada et travessa, et capgira.
Cavalls cap a la fosca
portugués
transparência
inglés
clarity
español
claridad

Claredat.

claridad
Uso de transparència en catalán
1
Les notícies falses s'eliminen amb la transparència i l'accessibilitat de la informació.
La República
2
Ciscar denuncia manca de transparència de l'anterior govern municipal en algunes actuacions.
Ebre Digital
3
Els temps han canviat: el sector empresarial necessita màxima transparència i rigor2.
Nació Digital
4
La major part d'elles corresponen als apartats de participació pública i transparència.
València Extra
5
Un projecte basat en quatre pilars fonamentals: treball, honradesa, transparència i participació.
Diari la veu
6
De fet, l'oposició criticava sovint la manca de transparència sobre el dossier.
VilaWeb
7
Algun dia tindrem alguna mena de transparència amb la gestió d'aquesta societat?
Diari d'Andorra
8
Reflectir-les implica posar ordre dins de cadascun i aconseguir transparència i integritat.
Empordà
9
Nosaltres la transparència és absolutament una qüestió vital d'aquest equip de govern.
Actualitat valenciana
10
Els valors de transparència, confiança, responsabilitat, participació i aposta per les persones.
El Vallenc
11
Cal exigir més transparència, tant en l'àmbit públic com en el privat.
La República
12
Això exigeix molta transparència i construir una relació win-win: jo guanyo-tu guanyes.
Diari d'Andorra
13
No podem presumir de transparència, perquè tots els partits haurien d'estar-hi obligats.
VilaWeb
14
Han donat una imatge de manca de transparència, s'han donat informacions contradictòries.
La República
15
La seva fragilitat era d'una transparència que de tan notòria esdevenia dolorosa.
El sol de la tarda
16
Sí, per demostrar el compromís amb la transparència i la responsabilitat política.
Bondia Andorra