TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
àvia
(àvies)
em catalão
russo
жена дедушки
português
vovó
inglês
beldame
espanhol
anciana
Back to the meaning
Mare d'un dels pares.
iaia
anciana
avi
néts
Termos relacionados
parentiu
português
vovó
russo
ба́бушка
português
avó
inglês
grandmother
espanhol
abuela
Back to the meaning
Padrina.
padrina
baba
português
avó
Sinônimos
Examples for "
padrina
"
padrina
baba
Examples for "
padrina
"
1
Al cap d'un moment la
padrina
va entrar i em va dir:
2
La Montserrat s'ha presentat al matí abans d'anar a casa la
padrina
.
3
La seva
padrina
li havia explicat l'empresonament d'ella i d'una seva germana.
4
La
padrina
s'ha disculpat, jo l'he defensat perquè ella no ho sabia.
5
De moment, d'ella va sorgir el contacte entre concurs i futura
padrina
.
1
Quan marxaven, l'avi Joaquim, sempre tan discret, va sorprendre la
baba
Angèle:
2
Per un segon li havia semblat sentir la veu de la
baba
:
3
La
baba
estava desperta, amb el llum encès i la porta oberta:
4
La
baba
,
en canvi, sempre era a casa: matí, tarda i nit.
5
I la mare i la
baba
el van poder visitar més sovint.
Uso de
àvies
em catalão
1
Com les
àvies
:
una cuinava molt bé, l'altra explicava els millors contes.
2
Les porten les
àvies
d'aquí per anar a buscar llenya al cobert.
3
A la televisió encara veiem restes del món de les nostres
àvies
.
4
Moltes
àvies
han guanyat deu anys de vida manifestant-se al costat d'adolescents.
5
Què hauria passat si les nostres
àvies
haguessin pogut fer de pallasses?
6
Les
àvies
banyaven els nens en cubells i les mares preparaven menjar.
7
I que no brollin més llàgrimes dels ulls de les nostres
àvies
.
8
Els nens ronden per la plaça mentre les
àvies
conversen als bancs.
9
Aquest testimoni us hauria d'inspirar, avis i
àvies
que no voleu pujar.
10
Però ni
àvies
ni mares no estaven tan polititzades com ella, no.
11
Ella, per la seva banda, exercia com la millor de les
àvies
.
12
Així, defineix diferents conceptes per referir-se a les
àvies
,
l'amor i el cor.
13
A Barcelona fa anys que va deixar de ser cosa
d'
àvies
.
14
Crec que era fill d'un cosí d'alguna de les meves
àvies
.
15
Aquí trobaràs les respostes a algunes qüestions importants: Quants anys tenen les
àvies
?
16
Hi ha mitja dotzena
d'
àvies
que passen moltes hores amb nosaltres.
Mais exemplos para "àvies"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
àvies
àvia
Substantivo
Masculine · Plural
Colocações frequentes
ties àvies
haver àvies
àvies assegudes
àvies del barri
acompanyar les àvies
Mais colocações
Translations for
àvies
russo
жена дедушки
бабушка
мать матери
мать отца
ба́бушка
português
vovó
vovozinha
avô
avó
inglês
beldame
grandmother
grannie
gran
grand-mother
grandame
grandma
granny
nana
nanna
nan
beldam
gramma
parent's mother
espanhol
anciana
abu
nana
abuelita
abuela
tata
abue
Àvies
ao longo do tempo
Àvies
nas variantes da língua
Catalunha
Comum