Term Gallery logo

Significados de abat em catalão

russo
аббат
português
abade
inglês
abbot
espanhol
abad
Wikidata
f. abadessa

Títol amb què es designa el mestre de la vida espiritual d'una abadia.

        Termos relacionados
        abade
        russo
        аббат
        inglês
        abbot
        espanhol
        abate

        Professió.

                Termos relacionados
                abbot
                Uso de abat em catalão
                1
                Mentre l'abat rumiava què havia de fer li va llançar una pregunta:
                El pont dels jueus
                2
                M'heu decebut molt, germà Agapit, molt -varepetir l'abat, mastegant aquell adverbi-
                El pont dels jueus
                3
                L'abat del Monestir de Sant Fruitós concedeix un munt d'indulgències als pelegrins.
                L'ocell de foc
                4
                Quan l'abat havia sabut que era el seu germà, li havia dit:
                El gorg negre
                5
                En arribar-hi, l'abat els encarrega d'investigar la misteriosa mort d'un jove monjo.
                El nom de la rosa
                6
                Al sentir aqueixa resposta, l'abat abaixà la veu i li preguntà afectuosament:
                Contes extraordinaris
                7
                Amb llàgrimes als ulls, Isa s'acomiadà de l'abat besant-li la pesant creu.
                El patró Gombau
                8
                La peculiar aroma que omplia el cobert va distreure l'atenció de l'abat.
                La clau del destí
                9
                Però el mes de febrer va morir i abans va morir l'abat.
                Temps de cendres
                10
                Els encarregats eren dos fusters que l'abat havia recomanat al mestre Prim.
                El pont dels jueus
                11
                Li vaig presentar el meu amic, i l'abat va tornar a grunyir.
                Les set aromes del món
                12
                L'abat va reflexionar una estona més i va baixar a la cuina.
                Abans de la batalla
                13
                La bola entra pel corredor esquerre i el búmper abat l'últim alfil.
                La felicitat no és completa
                14
                Els avenços tècnics introduïts allà eren gràcies a ell, no a l'abat.
                Els pilars de la terra
                15
                Aquelles paraules de Frigola van causar una sobtada coïssor en l'abat general.
                L'últim abat
                16
                L'abat Gaultier el mirava expectant, també tes, monolític, enravenat com un estaferm.
                El retorn de Voltaire
                Sobre este termo
                Mais colocações
                Translations for abat
                português
                abadeabacial
                espanhol
                abadabate
                Abat ao longo do tempo
                Abat nas variantes da língua
                Catalunha
                Comum