TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
acariciar
in catalão
português
acariciar
inglês
fondle
espanhol
acariciar
Back to the meaning
Acaronar.
acaronar
amanyagar
português
acariciar
Sinônimos
Examples for "
acaronar
"
acaronar
amanyagar
Examples for "
acaronar
"
1
Es deixaven
acaronar
per l'aigua cristal·lina de les fonts arran del camí.
2
Li va
acaronar
el front i li va dir en veu baixa:
3
L'Else se li va acostar corrents i li va
acaronar
els cabells.
4
No s'ha
d'
acaronar
mai un gos sense que abans ens hagi vist.
5
Sense poder-me'n estar, vaig
acaronar
el cap que s'estroncava al coll trencat.
1
Es va començar a
amanyagar
el penjoll d'obsidiana que duia al coll.
2
La fascinació en
amanyagar
les altres dues túniques va ser molt reveladora.
3
Ethel li va
amanyagar
la suau galta amb la punta del dit-
4
En Jack es va deixar
amanyagar
,
feliç de tenir-la al seu costat.
5
En Johan va estendre el braç i li va
amanyagar
la galta.
Usage of
acariciar
in catalão
1
I Tafaig, després
d'
acariciar
el morro d'aquella mula pacient, la va envoltar.
2
Em va
acariciar
distretament i se'n va tornar a l'habitació d'en Jem.
3
Per un moment, la Viana va
acariciar
la idea d'anar-hi amb l'Uri.
4
Vaig
acariciar
l'esquena de la Maddy i en Max va desfer l'abraçada.
5
L'Irri va humitejar un drap suau i li va
acariciar
el front-
6
Li vaig passar la mà pel cap i li vaig
acariciar
l'esquena.
7
Podien
acariciar
,
jugar i passar l'estona amb els animals com ells volien.
8
Jack va obrir la capa d'Aliena i li va
acariciar
un pit.
9
Això de no
acariciar
idees els ho ensenyen a l'Acadèmia de Policia?
10
Elaine va sentir el seu panteix i li va
acariciar
,
temorosa, l'esquena.
11
Jack va fer un gest d'ignorància, però li va
acariciar
la mà.
12
L'aire fred li va
acariciar
primer el nas i després el front.
13
En Joan va amagar el llibre després
d'
acariciar
la coberta de cuir.
14
La Lisa se'n va apartar suaument i li va
acariciar
la galta.
15
Carla el va agafar, el va gronxar i li va
acariciar
l'esquena.
16
El Hagrid va mirar el paraigua i es va
acariciar
la barba.
Other examples for "acariciar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
acariciar
Verb
Frequent collocations
acariciar els cabells
acariciar la galta
acariciar suaumentir
acariciar dolçament
acariciar les natges
More collocations
Translations for
acariciar
português
acariciar
afagar
inglês
fondle
caress
espanhol
acariciar
Acariciar
through the time
Acariciar
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common