Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de acoblar-se em catalão
Sinônimos
Examples for "aparellar"
Examples for "aparellar"
1
Podries fer aparellar una nau i posar al meu servei la tripulació?
2
Va conèixer la Beladora, s'hi va aparellar i se la va endur.
3
Et seré franc: d'entrada em va empipar bastant que ens volguessis aparellar.
4
No podia ser molt important si ho van aparellar d'aquesta manera.
5
És possible aparellar dos altaveus per obtenir una sortida d'àudio estèreo.
1
L'altre ha acabat d'acoblar el silenciador, alça l'arma i prem el gallet.
2
La meva feina era acoblar els mànecs flexibles que transportaven les escuralles.
3
El primer és acoblar la cultura popular amb la cultura de masses.
4
Ens hem d'acoblar tots, diu l'Albert, i ella no sap com fer-ho.
5
Vaig picar tres voltes i algú va acoblar l'ull a l'espiera.
1
Em fa la impressió que el meu germà gran té por d'aparellar-se.
2
Segur que trobaries una dona zelandonii que estaria encantada d'aparellar-se amb tu.
3
Com t'ho agafaries si decidís aparellar-se amb algú altre mentre som fora?
4
Uns i d'altres es necessiten per a allò de sempre: aparellar-se.
5
Tots es comuniquen per dues raons principals: s'avisen o busquen femella per aparellar-se.
1
Amb pa, formatge, pernil i unes pomes, va apariar el sopar.
2
Venia a rellevar-me perquè jo pogués anar a apariar el sopar.
3
No havia de tastar la ceba ni apariar les tovalles.
4
I el batlle va fer apariar un vaixell, carregat de provisions, béns i presents.
5
Va obrir la boca per transmetre-li aquest pensament però en Nathaniel ja havia començat apariar:
1
Una vegada vaig veure un documental sobre els pingüins a l'època d'apariar-se.
2
Fins i tot després d'apariar-se sempre li duia la seva part de cada caça.
3
Sabíeu que els cucs són bisexuals i que qualsevol cuc pot apariar-se amb un altre?
4
Entretant, passarien per casa a apariar-se un mossec.
5
Com si fidels a una estratègia amorosa pròpia de l'espècie, s'espiessin recelosos abans de consentir a apariar-se.
Uso de acoblar-se em catalão
1
Cardar, acoblar-se, acceptar fill o filla, és una tasca de dues persones.
2
Ara l'un, ara l'altre, acoblar-se, acoblar-se, acoblar-se enfollits fins que surti el sol.
3
Labanda i Gadel han treballat a fons aquest estiu per acoblar-se a l'equip.
4
Havia agafat el costum d'acoblar-se amb altres espècies de lloros de la regió.
5
Després torna a acoblar-se damunt d'ell, encaixant-hi perfectament el seu cos.
6
La seva habilitat per acoblar-se formant un sol cos amb el seu cavall.
7
Quan es tractava d'acoblar-se, tots dos eren de la mateixa opinió.
8
Però sou un beneit, i no es passa gust en acoblar-se amb vós.
9
I tots han hagut d'acoblar-se a l'agenda del trencament simbòlic.
10
Com s'ho devia fer, aquella cosa, per acoblar-se i reproduir-se?
11
El secret és allí, evident, tranquil: només es tracta d'acoblar-se amb les formes del món.
12
M'explicava que, al temps dels amors, els mascles lluiten per acoblar-se amb les femelles en estre.
13
Les observa amb una atenció freda, com si fossin dues màquines: dues tortugues electròniques emprogramades per acoblar-se.
14
D'altra banda, no havien acabat d'acoblar-se mai.
15
Per açò vull agrair a Val Net l'esforç que ha realitzat per a acoblar-se a les circumstàncies.
16
Va aixecar les anques i les tirà enrere per acoblar-se una vegada més, entre gemecs i panteixos.