Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de adobar (adoba) em catalão
Sinônimos
Examples for "preparar"
Examples for "preparar"
1
A partir d'aquest croquis general, l'orador pot començar a preparar la intervenció.
2
No ho vaig preparar ni vaig sentir por; m'ho havia demanat Déu.
3
No us preocupeu per res del món; m'encarregaré de preparar l'operació personalment.
4
Els càmeres van començar a preparar l'equipament mentre jo examinava la zona.
5
Des d'allà podrem preparar la nostra revenja i fer guerra a l'emperador.
1
Se la va amanir, posant-hi massa vinagre per al gust de Brunetti-
2
Per acabar-ho d'amanir, algun cabró li havia explicat la falòrnia de Franco.
3
La premsa que segueix l'actualitat madridista va dedicar-se a amanir la informació.
4
Per acabar-ho d'amanir, un graciós que passava s'ha permès d'aviar una rialleta maliciosa.
5
Només cal ser mesurat amb l'oli de la tonyina o l'oli per amanir.
1
De fet, la sal del Bages ja serveix ara per condimentar aliments.
2
Saltejar i condimentar amb el julivert picat, les espècies i la sal.
3
La sal ajuda a condimentar els aliments i a donar-los un sabor agradable.
4
I per condimentar tanta varietat anatòmica només faltaven uns límits de velocitat histèrics.
5
Tallar la mozzarella en fines rodanxes i condimentar amb sal i pebre bo.
1
Aquell període es va assaonar amb dosis raonables de dret a l'oblit.
2
Fer un enreixat i assaonar amb abundant sal i pebre, fregats.
3
S'han d'assaonar amb sal, pebre i nou moscada.
4
En Barber va assaonar l'au embolicant-la amb fines làmines de porc salat, superposades i perfectament ajustades.
5
En assaonar amb la sal, has de tenir en compte la classe d'ingredients que has utilitzat.
1
Ho va tornar a salpebrar tot i hi va posar un got petit de sake.
2
Afegir la ceba tallada en juliana i salpebrar.
3
Els va salpebrar i els va condimentar amb una mescla provençal de romaní, alfàbrega, sàlvia, orenga, i farigola.
4
Trossejar, salpebrar i daurar el conill per ambdues cares en el mateix oli en què hem sofregit les gambes.
5
Ho va salpebrar una mica.
1
Al cap li començava a bullir un concepte encara per especiar.
2
La Lizzie les va ajudar a tallar, especiar i coure verdura, peix i carn de porc.
3
La llavor de la nou, en canvi, l'aprofiten per especiar les sopes de verdures i els curris picants, on també hi posen el clau.
4
Desprenia una olor especial, com si l'haguessin especiat o cremat.
5
Aquest desguàs d'impurs escarnis, d'embrutidors oprobis, era palès al marquès de Sade, que especiava les seves temibles voluptats amb sacrílegs ultratges.
Uso de adoba em catalão
1
Una vegada més, Esquerra ho adoba amb sofismes de manual.
2
I cuiteu que el mestre d'aixa faci una altra corredora, i tu, adoba el cordill.
3
Hi adoba samurais -tancavala cremallera de la bossa-
4
Ni sou el primer ni sereu el darrer; una mica de paciència ho adoba tot.
5
Llaura, sembra, sega, cull, poda, cava, rega, adoba, eixarcola.
6
La dona treu merda, l'home replanta i adoba.
7
La Maria adoba cada dia aquesta terra meva.
8
Diuen que és llest en picardia i faula i adoba en verí fosc vers i paraula.
9
Però tot això, l'estadant, després, ho adoba.
10
La diligència sobrera dels funcionaris maniobrava, com qui adoba samarretes i sargeix mitjons, amb el seu cos.
11
Hom podria creure que el pànic que originen les epidèmies adoba el terreny per a la dictadura.
12
Tot plegat, malauradament, adoba el terreny de les teories conspiratives que encara tiren més llenya al foc.
13
A Campos una madona de 90 anys ens contarà les seves feines al camp mentre despedrega i adoba els alls paus.
14
No adoba gens la cosa el fet que la puntada de peu fos per a Susy i no per a mi.
15
Quan aquests saberuts cavallers comencin a fer brotar roses de jardí del polsim que adoba les seves perruques, jo també començaré a esbalair-me!
16
El diàleg, la coneixença mútua, allunya els prejudicis maximalistes que se solen tenir i per contra adoba el terreny pel respecte i la tolerància.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for adoba
inglês
Adoba ao longo do tempo
Adoba nas variantes da língua
Catalunha
Comum