Usage of "aixecar la veu"

português

inglês

Clamar.

Uso de aixecar la veu em catalão

En Ray, a terra i emmanillat, va aixecar la veu per dir: 
 Tres nits 

Potser alguns ara sí que gosaran aixecar la veu i fer neteja. 
 Diari d'Andorra 

Ens exhorten a aixecar la veu amb una reivindicació alta i clara. 
 El Periódico 

Després tornà a aixecar la veu, per tal que Jack fa sentís. 
 Els Set Secrets sobre la pista 

Sensellarisme juvenil I volem aixecar la veu abans que sigui massa tard. 
 El Periódico 

I aquesta vegada parlaràs sense aixecar la veu i seràs tot amabilitat. 
 Els peons de l'assassí 

D'altres on només quatre gats s'han atrevit a aixecar la veu. 
 El Vallenc 

Era millor canviar de tema, així que vaig aixecar la veu per preguntar-li: 
 Un cel rere l'altre 

Els homes han d' aixecar la veu per exposar el seu punt de vista. 
 Diari d'Andorra 

Alguns grups d'opositors gosaven aixecar la veu, però eren ràpidament esclafats. 
 Bondia Andorra 

Quan les minses porcions van estar repartides, va aixecar la veu per manar: 
 4171 

Va aixecar la veu per fer la brometa amb el pilot: 
 El gran engany 

Un escenari mediterrani que planteja una realitat contundent: aixecar la veu té conseqüències. 
 La República 

S'han acostumat a les llums, però el soroll els fa aixecar la veu. 
 Els invisibles 

Mai s'atrevia a dir-li una paraula, i menys encara a aixecar la veu. 
 L'exorcista 

Iñaki Sàez no necessitava aixecar la veu ni imposar normes rígides. 
 PUYOL. La biografia 

aixecar

Verbo

Determinante

Substantivo

Translations for aixecar la veu

português

inglês

Aixecar la veu ao longo do tempo

Aixecar la veu nas variantes da língua

Catalunha

Comum

Valência

Comum

Significados de aixecar la veu em catalão