Term Gallery logo

Significados de alteració em catalão

russo
альтерация
português
acidente
inglês
accidental
espanhol
alteración

Nota amb un to que no figura dins l'escala indicada en la firma clave aplicada més propera.

        Termos relacionados
        acidente
        inglês
        agitation
        espanhol
        alteración

        Agitació.

              agitation
              Sinônimos
              Examples for "accident"
              Examples for "accident"
              1
              El disset de juny va fer un any de l'accident d'en Pere.
              Pere Marín
              2
              Continuem la investigació de l'accident mortal d'ahir en un pis a Torreforta.
              Catalunya Diari
              3
              Potser havien de parlar d'accident més que no pas d'assassinat amb premeditació.
              Hivern àrtic
              4
              Però no es va veure amb cor d'explicar-li l'accident amb la Maureen.
              Ciutat de l’àngel caigut
              5
              D'ençà de l'accident, la seva dona i ell feien l'amor molt menys.
              De sobte truquen a la porta
              português
              modificação
              inglês
              change
              espanhol
              cambio

              Canvi.

                  modificação
                  inglês
                  discomposure
                  espanhol
                  alteración

                  Torbament.

                        discomposure
                        Uso de alteració em catalão
                        1
                        Els enregistraments d'una presentaven una alteració borrosa que ens va cridar l'atenció.
                        Sóc en Pilgrim
                        2
                        Ara entenia l'alteració que li havia provocat la visió del nostre ximpanzé.
                        El planeta dels simis
                        3
                        La primera és la profunda alteració de l'ordre normal de les coses.
                        El Periódico
                        4
                        El mètode sanergètic permet equilibrar qualsevol alteració de la salut buscant l'origen.
                        El Vallenc
                        5
                        Havia arribat al final a creure-se-les, i aquesta era l'alteració, la transformació.
                        Les bostonianes
                        6
                        La detinguda hauria causat aldarulls i alteració de l'ordre en aquest establiment.
                        Bondia Andorra
                        7
                        Instem que actuïn amb la mínima alteració i intervenció de productes fitosanitaris.
                        Empordà
                        8
                        A la mar també s'espera alteració marítima pels forts cops de vent.
                        IB3
                        9
                        Això serà una alteració del sistema democràtic i de les majories democràtiques.
                        Diari de Girona
                        10
                        En cap de les tres opcions hi hauria una alteració del mercat.
                        El Periódico
                        11
                        Totes les altres proves fetes no revelen cap alteració digna de menció.
                        La República
                        12
                        Però tampoc hi ha cap dada que haja indicat una possible alteració.
                        VilaWeb
                        13
                        A més, es van imposar 13 actes per alteració de l'ordre públic.
                        El Periódic
                        14
                        Una alteració tan gran del paratge serà de difícil i costosa reparació.
                        Diari la veu
                        15
                        Ho fa, segons les fonts consultades, en un estat de vi-sible alteració.
                        Diari d'Andorra
                        16
                        En va descriure l'alteració genètica, però no en va trobar les causes.
                        VilaWeb
                        Sobre este termo
                        Mais colocações
                        Translations for alteració
                        Alteració ao longo do tempo
                        Alteració nas variantes da língua
                        Valência
                        Comum
                        Catalunha
                        Comum