Term Gallery logo

Significados de apocar em catalão

português
humilhar-se
inglês
humble
espanhol
humillar

Menysprear.

humilhar-se
Sinônimos
Examples for "menysprear"
Examples for "menysprear"
1
Philip va pensar que el seu germà no hauria de menysprear l'arquebisbe.
Els pilars de la terra
2
Cap autoritat competent pot menysprear la vida de la gent, va afegir.
El Periódico
3
Suposem que és més senzill menysprear el missatger que analitzar el missatge.
Diari d'Andorra
4
Ferir un bon amic, menysprear el seu amor no resultava moralment correcte.
Les tres maries del senyor notari
5
Sembla que hi havia mesures no tan dràstiques, sense menysprear la salut.
VilaWeb
1
No es volia humiliar davant d'aquell home, ni que li notés l'angoixa.
Dispara, jo ja sóc mort
2
Veurem com comença un judici polític que pretén humiliar a tot l'independentisme.
La República
3
Però l'acusació assegura que el veritable objectiu era humiliar els homes homosexuals.
La República
4
En Tony Hastings se sentia insultat, però es negava a deixar-se humiliar.
Tres nits
5
El van insultar, el van humiliar, li van pegar davant de tots.
Diari la veu
1
Sant Joan va mortificar sense parar els borbònics a la seva trinxera.
Victus. Barcelona 1714
2
Vull nomenar Rebeca, encara que només sigui per mortificar aquests porquers saxons.
Ivanhoe
3
Qualsevol dejú obligat li semblava una oportunitat de mortificar la carn.
Els pilars de la terra
4
El fet que ens costi entendre-ho no ens ha de mortificar.
El Periódico
5
Hauríem de mortificar la carn, la terrible carn que és la maledicció d'Adam!
Jude, l'obscur
Uso de apocar em catalão
1
La Royal Navy controlava les mars i la piconadora russa sabria apocar els soldats del kàiser.
VilaWeb
2
Mantenint-s'hi apoca distància, es va dirigir cap a on recordava que hi havia l'arcada.
Mort a La Fenice
3
I si hagués estat apocat no s'hauria escapat de la presó on va ser tancat per la Inquisició del seu temps.
El Vallenc
4
El veiem capacitat per aportar coses i esperem que apoc a poc pugui anar adquirint el ritme de partits i de competició per ajudar.
Diari de Girona
Colocações frequentes
Translations for apocar