TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
aprofundir
(aprofundeixen)
em catalão
português
aprofundar
inglês
bottom
espanhol
profundizar
Back to the meaning
Penetrar.
penetrar
profunditzar
apregonar
português
aprofundar
Obrir.
obrir
picar
enfonsar
cavar
excavar
enfondir
ensotar
Passar.
passar
entrar
ficar-se
irrompre
introduir-se
internar
internar-se
Sinônimos
Examples for "
passar
"
passar
entrar
ficar-se
irrompre
introduir-se
Examples for "
passar
"
1
Intentava
passar
desapercebut mentre canviaven el torn, però un d'aquells goril·les m'olorà.
2
Aleshores el rei va
passar
d'una ira ardent a una còlera freda.
3
L'hi vaig
passar
per sobre del seient i li vaig tustar l'espatlla.
4
Els dies següents, l'Hug els va
passar
a les ordres d'en Mahir.
5
Tal vegada era millor això que
passar
anys mirant l'interior d'una closa.
1
Només
d'
entrar
per la porta principal, sent pronunciar el nom d'Eudald Martín-Cortina.
2
Molta gent tenia la finestra oberta per deixar
entrar
l'aire de l'estiu.
3
Ningú no pot
entrar
,
així -varesoldre l'Oleg, acabant-se el got d'aigua.
4
Ara l'agafaré -diguéAyla girant-li l'esquena i fent
entrar
Whinney a l'aigua.
5
L'Einstein va
entrar
panteixant a la cuina, i l'Alex es va relaxar.
1
En l'Anna, que l'obligava a
ficar-se
en situacions que no li corresponien.
2
Sí, necessita
ficar-se
al llit perquè demà l'espera un dia ple d'emocions.
3
Va
ficar-se
d'una revolada a l'entrada i féu un parell de lladrucs.
4
Li cal més d'un minut per
ficar-se
la mà a la boca.
5
La seva sortida és
ficar-se
a l'Església com a via de fuita.
1
Vàrem
irrompre
a la gran sala blanca, amb l'Edward i l'Alice flanquejant-nos.
2
La veu d'Aliki va
irrompre
a l'estudi al voltant de mitja tarda.
3
I qui t'ha donat permís per
irrompre
d'aquesta manera al meu despatx?
4
Consternat, en Mauri va estar a punt
d'
irrompre
a l'estança i intervenir-hi.
5
Al cap d'un moment l'aprenent de ferrer va
irrompre
a la sala.
1
Amb aquestes tres novel·les en tindran prou per
introduir-se
en l'univers Mura-kami.
2
Va ser gràcies a la parella, que també va
introduir-se
a l'atletisme.
3
Ayensa va decidir aprofitar el treball per
introduir-se
en el segon àmbit.
4
Potser necessitaria finalment la seva ajuda per
introduir-se
furtivament a la reunió.
5
La companyia també projecta
introduir-se
en mercats nous i modernitzar processos industrials.
1
Allò suposava haver
d'
internar
el Dalmau en un col·legi de la ciutat.
2
Després d'intercanviar ràpides mirades, Karras es va
internar
en la plujosa nit.
3
Era possible que la senyora Wilson el fes
internar
en un reformatori.
4
Em van
internar
gairebé tres dies, per fer-me una pila de proves.
5
Van llançar-lo ben lluny i a cops de pedra van
internar
matar-lo.
1
Abans de tornar a la tenda va decidir
internar-se
a la boira.
2
Just després del gol de Linares, Aday va
internar-se
a l'àrea.
3
Els llops de seguida van
internar-se
al bosc per protegir-se.
4
Posem que aquell dia decideixen
internar-se
en una contramina.
5
Li havien dit que si un pensava
internar-se
al cor d'un incendi s'havia de fer allò.
Uso de
aprofundeixen
em catalão
1
Un total de 85 entrevistes
aprofundeixen
el conflicte: persones anònimes, periodistes i politòlegs.
2
En aquest sentit, les Recomanacions
aprofundeixen
en el marc conceptual i jurídic d'aquestes actuacions.
3
Com a activitats paral·leles hi ha programades diverses conferències que que
aprofundeixen
enelmateix tema.
4
Tant el PP com el PSOE
aprofundeixen
la seva caiguda.
5
En ell,
aprofundeixen
en els sons jamaicans, amb una facilitat i credibilitat més que demostrada.
6
Articles tots ells que
aprofundeixen
en la història d'Els Quatre Gats i en els seus protagonistes.
7
No
aprofundeixen
en processos transformadors Voldria demanar-te per la relació entre els intel·lectuals i la CUP.
8
A més, uns i altres
aprofundeixen
en l'aprenentatge de l'anglès, la llengua vehicular de les cartes.
9
A més, els tractats internacionals com el TTIP, CETA o TISA que s'estan negociant
aprofundeixen
eixa política.
10
LA TRUCADA A MONTORO Les revelacions sobre le reunió
aprofundeixen
una fractura que esclerotitza el grup parlamentari.
11
És precisament aquesta relació la que permet exhibir les obres que
aprofundeixen
en el procés de creació.
12
Al final, acabem en polítiques que
aprofundeixen
més en les desigualtats socials i salven els de sempre.
13
Aquesta premissa argumental aglutina tot un seguit de relats que
aprofundeixen
en els mecanismes bàsics de l'horror.
14
Les estadístiques són devastadores, però les imatges i els discursos en l'esfera pública
aprofundeixen
en el dany col·lectiu.
15
Analitzant aquestes col·lisions, físics de tot el món
aprofundeixen
en el coneixement de les lleis de la naturalesa.
16
Dades que
aprofundeixen
la ferida econòmica.
Mais exemplos para "aprofundeixen"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
aprofundeixen
aprofundir
Verbo
Indicativo · Presente · Terceira
Colocações frequentes
aprofundir en processos
aprofundir eixa política
aprofundir en tonalitats
aprofundir enelmatir
aprofundir una fractura
Mais colocações
Translations for
aprofundeixen
português
aprofundar
perfurar
compenetrar-se
penetrar
comprender
inglês
bottom
fathom
perforate
penetrate
espanhol
profundizar
sondear
penetrar
llegar al fondo
Aprofundeixen
ao longo do tempo
Aprofundeixen
nas variantes da língua
Catalunha
Comum