Term Gallery logo

Significados de aprofundir em catalão

português
aprofundar
inglês
bottom
espanhol
profundizar

Penetrar.

        aprofundar

        Obrir.

            Sinônimos
            Examples for "obrir"
            Examples for "obrir"
            1
            I els divendres hi ha l'opció d'obrir alguna consulta per veure resultats.
            Bondia Andorra
            2
            Per això ens estem plantejant obrir l'estació a l'entrada de capital privat.
            Bondia Andorra
            3
            En Bernat es va distanciar d'ell i l'Hug va obrir les mans.
            Els hereus de la terra
            4
            Mes, abans d'obrir boca, ja el pastor l'havia engrapada fortament d'un braç.
            Solitud
            5
            En obrir l'aixeta en lloc d'aigua rajava un suc dens i rogenc.
            Perdré la memòria
            1
            Li vaig picar l'ullet i vaig empènyer en Mason per marxar d'allà.
            Calendar girl 2
            2
            L'Angel va picar de mans mentre la dona s'acostava cap a nosaltres.
            Calendar girl 2
            3
            L'home es va trencar les dues cames quan va picar contra l'asfalt.
            Nèmesi
            4
            Va fer un pas enrere i va picar l'ullet ostensiblement a l'Steegman.
            Post mortem
            5
            Li va picar l'ullet i li va donar un copet a l'espatlla.
            El redemptor
            1
            S'hi va enfonsar fins a l'empunyadura i es va aturar de cop.
            La daga
            2
            Li va enfonsar l'espasa a l'esquena a l'Ashran, que jo hi era!
            Panteó
            3
            Va impactar contra l'aigua i s'hi va enfonsar amb un xipolleig sord.
            Joc de trons
            4
            Guam ha estat definida en diverses ocasions com el 'portaavions impossible d'enfonsar'.
            VilaWeb
            5
            En Mark es va enfonsar en sentir pronunciar el nom d'en Darnell.
            L’esclat
            1
            Per aconseguir tant or, sovint cal rentar o cavar tot el dia.
            Cap als mars de la llibertat
            2
            Va començar a cavar forats i a entaforar-hi els bulbs a dins.
            Gossos negres
            3
            Digue'm només on vols que comenci a cavar el clot -diguéJondalar.
            Les planes misterioses
            4
            Tarwater va començar a cavar una altra vegada i no va respondre.
            Tots els contes
            5
            Va agafar la pala i va començar a cavar un altre forat.
            Tornar-se ximple
            1
            A més, s'han acabat d'excavar dues grans habitacions en el sector nord.
            València Extra
            2
            Explicar tot això seria excavar més fondo d'allà on pot arribar Ismael.
            Moby Dick
            3
            Jo crec que hi ha llocs a Berlín on no s'hauria d'excavar.
            Si els morts no ressuciten
            4
            Van trobar la làpida d'en Jonquil i es van posar a excavar.
            Un món sense fi
            5
            Vaig excavar la paret de la rasa i hi vaig col·locar l'obús.
            Rosy & John
            1
            Quant a Espanya, la guerra no va fer sinó enfondir la seva ruïna.
            Resum d’història dels Països Catalans
            2
            Catalunya aspira a enfondir la seva pròpia personalitat, perquè així creu servir millor la causa de la civilització universal.
            VilaWeb
            3
            És que creien que el forat de la meua Carmeta era una vidriola del Domund on enfondir l'estúpida caritat del seu semen?
            L’anarquista nu
            4
            Moltes coses que jo vaig trobar pel camí contribuïren, jo no sé com, a enfondir els vagues sentiments de què ja he parlat.
            Narracions extraordinàries
            5
            Ja estem avesats a aquestes coses, i en realitat ben poc ens hi enfondim.
            Narracions extraordinàries
            1
            En efecte: l'hereu Banyoles té tot el cabell blanc i el pit se li ensota un poc més cada dia.
            La Mare Balena
            2
            Els trens arribaven fins al marge del Làdoga sota constants atacs aeris i d'artilleria i els camions s'ensotaven dins els esvorancs de les bombes.
            L’agulla daurada

            Passar.

                Uso de aprofundir em catalão
                1
                S'obren noves fronteres per aprofundir en l'experiència afectiva d'altres animals no humans.
                El somni d’Alicia
                2
                Es pretén aprofundir en l'esperit d'intercanvi i la multiculturalitat entre ambdues comunitats.
                Infocamp
                3
                Les últimes notícies que arriben no deixen d'aprofundir en la mateixa direcció.
                Diari d'Andorra
                4
                Hauríem d'anar a veure el pagès que va fer aprofundir el pou.
                El drac de Bagastrà
                5
                XPO creu fonamental la complicitat de l'Administració per aprofundir en les millores.
                El Periódico
                6
                Feta la introducció històrica, cal aprofundir més en l'essència de les cooperatives.
                La República
                7
                M'hi emmirallo per aprofundir en la terra, els genitals i el cel.
                VilaWeb
                8
                La Lizzie s'esforçava per aprofundir en els seus sentiments cap a ell.
                Cap als mars de la llibertat
                9
                Desitjo de tot cor que pugui continuar i aprofundir la seva tasca.
                Kafka a la platja
                10
                El desxiframent dels jeroglífics està permetent aprofundir en el contingut d'aquestos dibuixos.
                Diari la veu
                11
                I alhora t'obliga més a aprofundir en el significat de la composició.
                Diari d'Andorra
                12
                Si ho aconsegueix, estarà tres anys cobrant per aprofundir en un tema.
                VilaWeb
                13
                No va voler aprofundir gaire, però va reconèixer que l'equip no funciona.
                Bondia Andorra
                14
                Crític amb la Unió Europea, ha demanat referèndums per aprofundir la integració.
                El Periódico
                15
                Aquest estiu, la Comissió Europea va anunciar que vol aprofundir aquests pactes.
                El Crític
                16
                Un nou inici per a aprofundir les polítiques de progrés, indicava Puig.
                València Extra
                Sobre este termo
                Mais colocações
                Translations for aprofundir
                Aprofundir ao longo do tempo
                Aprofundir nas variantes da língua
                Valência
                Comum
                Catalunha
                Menos comum