Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de arbitrar (arbitrat) em catalão
Sinônimos
Examples for "fer"
Examples for "fer"
1
El disset de juny va fer un any de l'accident d'en Pere.
2
A partir d'ara, els qui ho diuen s'ho hauran de fer mirar.
3
Potser hauré de fer una cosa i necessito l'ajuda d'algú d'absoluta confiança.
4
Va fer giravoltar el vodka i se'l va polir d'un trago castigador.
5
I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
1
L'únic problema era que l'Eudald no s'hi va trobar mai a gust.
2
A partir d'aquí estic convençut que podrem trobar molts aspectes de millora.
3
No sap pas si podrà trobar l'arbre miraculós, però en té l'esperança.
4
Però estic cansat d'anar d'una banda a l'altra sense trobar repòs enlloc.
5
Al moment d'anar-se'n, tot d'una el va trobar abraçat a un canterano.
1
L'Alba acabava de descobrir el cos d'un home ajagut sobre un banc.
2
Daisy va descobrir que l'ànec postís no tenia gens de gust d'ànec.
3
Tot d'una es va tirar la partida i va descobrir tot l'engany
4
Va ser aleshores, al moment d'aixecar el regulador, que ho va descobrir.
5
Però els van descobrir i l'enemic va tapiar l'entrada de la cova.
1
Per produir l'efecte del zum-zum del dolor, els llums s'apagaven i s'encenien.
2
Era sorprenent l'efecte que podia produir una declaració senzilla i franca d'alegria.
3
Com s'ha pogut produir la contaminació i per què no s'ha detectat.
4
Una imatge que no es va produir a l'escola elémentaire francesa d'Escaldes-Engordany.
5
L'obertura del passatge Biscariet s'hauria de produir al llarg de l'any vinent.
1
Falta poc per acabar d'inventar la incubadora que suposarà l'acabat del producte.
2
Mai no havia sentit parlar d'Osborne, i va començar lentament a inventar:
3
I no t'escarrassis a inventar mentides perquè t'esclafaré com una clova d'ou!
4
Cal que Andorra, sense inventar res, segueixi l'exemple de països de l'entorn.
5
La humanitat va inventar la tragèdia per expressar la duresa d'aquest conflicte.
1
L'ADN seria com el llibre d'instruccions per fabricar i muntar el cotxe.
2
Ajudaven a fabricar gases per a l'hospital, feien pa o cuidaven l'hort.
3
No podem fabricar l'aigua, ho entens?, com tampoc no podem fabricar l'oxigen.
4
L'empresa cordovesa es dedica a fabricar productes de la terra d'alta qualitat.
5
O Volkswagen, que l'altre dia vaig llegir que vol fabricar vehicles comercials.
1
Per sort, forjar plans perfectes no era l'estil heroic de l'ànec Donald.
2
L'intent de miracle es va començar forjar amb la reaparició d'Andreu Matalí.
3
Es va forjar amb l'alta cuina, però aquí hi ha altres espases.
4
S'explica, tanmateix, que per camins i dreceres, solitari, s'entretingués a forjar llegendes.
5
Solia forjar espases per als cavallers de Nurgon fa una centena d'anys.
1
Han d'idear maneres de fer les coses diferents o amb mètodes diferents.
2
Hauríem d'idear la manera de satisfer tothom compartint l'explotació de la pedrera.
3
Per prevenir-se contra aquest incident, va idear diversos mètodes d'afluixar el pas.
4
Vaig idear la manera de començar a fer-lo partícip de la situació.
5
Quina va ser la raó principal per la qual van idear Fintonic?
1
Però no té temps d'empescar-se una excusa, al capdavall ara té vacances.
2
Al capdavall, quina raó podia tenir l'Emmeline per empescar-se una cosa així?
3
A l'Emma li era més difícil empescar-se una excusa per anar a Estocolm.
4
Com més temps hagi de dedicar a empescar-se un pla, millor per nosaltres.
5
Sempre havia cregut que sant Tomàs no servia ni per empescar-se un sermó.
1
De manera que el gat se les ha d'enginyar d'alguna altra manera.
2
És impossible imaginar-se com se les va enginyar Cubells en aquell pandemònium.
3
A l'hivern me les vaig enginyar per contactar amb combatents de la resistència.
4
Així, se les podia enginyar per trobar-se amb en Feliks d'amagat.
5
Però se les van enginyar per guardar una cadena del bateig, un braçalet.
1
I si un dels advocats interns de Mattiece va maquinar el pla?
2
Va maquinar aprofitar l'absència de Sculley per dur a terme un cop d'estat.
3
Vine aquí i fes-me una abraçada, en lloc de maquinar crueltats.
4
No, el Glàurung hauries d'anar a trobar, per maquinar mentides plegats.
5
Finalment, va maquinar un dels plans subtils que el caracteritzaven.
1
Per ventura després d'aquesta feta seran més entenimentats i els tendrem més bons de ginyar.
2
Per tant, el vell guerrer d'Itaca va ginyar una estratagema per fer participar l'heroi en la contesa.
3
E Plaerdemavida, qui tot ho havia ginyat que així es fes, dix-li:
4
Si ginyàs un xantatge a aquest ocell de les vinyes i dels pàmpols, què em contaria?
5
Ell encara ens ginyaríeu i ens faríeu creure que tot va damunt fulla, que ja sabem que en sou molt afectat.
Uso de arbitrat em catalão
1
Al Reial Madrid l'ha arbitrat en 27 ocasions amb quatre derrotes madridistes.
2
El partit serà arbitrat per David Recio Moreno del col·legi navarrès.
3
Li vaig donar el meu suport i li vaig dir que havia arbitrat bé.
4
Aquest fet ha convertit el primer partit de categoria masculina arbitrat per tres dones.
5
Partits complicats Estrada va recordar els partits en què ha arbitrat en aquest campionat.
6
El col·legiat valencià no ha arbitrat mai tampoc cap partit del Girona a cap categoria.
7
D'aquesta manera, el Girona ja haurà estat arbitrat per tots els col·legiats de Primera Divisió.
8
El partit serà arbitrat pel vallesà Díaz Díaz
9
Prossegueix trepidant el Madrid-Barça arbitrat per Marchena, l'únic trofeu a què pot aspirar el madrilenyisme aquesta temporada.
10
El preu de l'entrada per presenciar el duel altempordanès -arbitrat pel maresmenc Hernández Cacho- serà de 5 euros.
11
El partit començarà a tres quarts de cinc de la tarda i serà arbitrat pel senyor Luis de Frías Vázquez.
12
El partit serà arbitrat per Pérez Montero, del Comité Andalús i amb experiència en la Primera Divisió i la Categoria de Plata.
13
Ben aviat rebria un altre cop baix del papa: aquest havia arbitrat la qüestió del ducat de Narbona a favor d'Arnau Almaric.
14
I tampoc és massa famosa la suïssa Nicole Petignat, la primera dona que ha arbitrat un partit internacional masculí, de la UEFA.
15
Observacions Partit corresponent a l' XI Trofeu Ciutat de Tarragona disputat al Nou Estadi i arbitrat per Víctor García Verduda del Col·legi Català.
16
El partit del Suzuki a Vistalegre, fora d'una sorpresa majúscula de darrera hora, serà finalment arbitrat per 3 col·legiats que no seran ACB.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for arbitrat
português
Arbitrat ao longo do tempo
Arbitrat nas variantes da língua
Catalunha
Comum