Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de aspecte em catalão
Sinônimos
Examples for "cara"
Examples for "cara"
1
Una altra vegada la mateixa cara d'estar a la vora d'un col·lapse.
2
En veure-li la cara, la Carme va deixar la conversa i l'entrepà:
3
L'empleat de l'ascensor explicava que jo l'havia amenaçat de trencar-li la cara.
4
Aleshores em mirà directament a la cara, i m'observà d'una manera clínica.
5
Així és que, tement fer cara d'excusar-me per la venguda tardana d'Albertine:
1
Sense la presència d'Elaine, ens hi hauríem pogut quedar fins a l'alba.
2
En què creu que s'ha notat la presència d'Agrupament Encampadà al Comú?
3
La presència i les paraules de l'amic l'agitaven d'una manera estranya, desconeguda.
4
La presència de Dani Pérez en l'enfrontament d'avui segueix sent una incògnita.
5
Sabia el que significava l'absència d'un pres o la presència d'un altre.
1
L'oficina que buscava era a la segona planta, als davants de l'edifici.
2
El canó blavós d'un revòlver -eld'ell-se li planta a l'esquena.
3
Amb quatre gambades es planta al carrer d'Hartzenbusch, on viuen els sogres.
4
Les Balears és el territori de l'Estat amb més praderies d'aquesta planta.
5
Com que l'ha acompanyada fins a la planta baixa, se n'ha acomiadat.
1
Ella havia estat qui m'havia desterrat a pràcticament l'última fila de l'església.
2
Si enxampa algun d'aquests endoves m'agradaria veure'l a la fila de sospitosos.
3
L'home de la fila del davant els va llançar una mirada d'advertència.
4
Quina fila que faríem vestits d'aquesta manera a l'andana d'una estació anglesa!
5
Pensadors de primera fila l'han fet possible amb gran èxit de públic.
1
Després d'una primavera sense cinema pel coronavirus, l'estiu no pinta gaire millor.
2
Tris-tras, la pinta d'os de balena polida pentinava la cabellera de l'Skara.
3
Vostè, a mi, se'm pinta d'una manera molt diferent del que és.
4
S'estava dret en un racó i feia pinta d'estar una mica incòmode.
5
Lita Cabellut pinta a través d'un retrat anònim el seu propi retrat.
1
Se'ls veia somrients i en aparença feliços, contents de viure a l'aigua.
2
Tenia l'aparença d'un home que va a fruir d'un final de setmana.
3
Per un moment va semblar que en Jace, d'aparença tranquil-la, hagués d'explotar.
4
Una secta que estava reclutant membres sota l'aparença d'una clínica de repòs?
5
Malgrat la brillant aparença d'aquella gent, ben poc profit se'n pogué treure.
1
El retrat d'una altra estudiant va cridar-los l'atenció per la seva semblança.
2
Quina és la semblança entre totes les persones diferents que són detingudes?
3
I aquesta semblança es fa més real si crítics mirem l'element humà.
4
Potser la filla no fos l'única persona que havia notat la semblança.
5
Joan Pau II tenia una certa semblança amb el déu Janus bifront.
Uso de aspecte em catalão
1
Els ulls, malgrat el desastrós aspecte que presentaven, s'intuïen d'un castany clar.
2
Quant al darrer aspecte, cal veure les altes d'ofici cas per cas.
3
Melcior, que continuava tenint l'aspecte d'un fantasma, s'estava al costat d'en Galè.
4
És potser la sagrada por a l'altre aspecte de Josep Pla, l'humorista?
5
Però el que li va cridar completament l'atenció era l'aspecte d'aquells poms.
6
L'únic ull que se li veia, a Teece, tenia molt mal aspecte.
7
Cada diumenge anaven a una església d'aspecte agradós, situada enmig d'un bosqueró.
8
N'hi havia dotze, i tots tenien l'aspecte d'unes bèsties lletges i brutals.
9
Català destacava l'aspecte defensiu Defensivament l'equip li haig de posar un 10.
10
Però no té l'aspecte d'un home vell, el cabell s'ha mantengut jove.
11
Hi compareix un home al cap d'un instant sota l'aspecte d'una dona.
12
S'encaminava a casa el metge seguit d'un pagès capcot i d'aspecte reflexiu.
13
Tenia l'aspecte d'un home que s'ha encarat victoriosament amb una llarga malaltia.
14
Tenia menys l'aspecte de l'antre de Françoise que d'un templet de Venus.
15
En Viserys tenia el mateix aspecte que l'última vegada que l'havia vist.
16
L'aspecte positiu és que, en un moment determinat, se n'ha parlat molt.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Aspecte ao longo do tempo
Aspecte nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum